Павел Кашин — Облако song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Облако" by Павел Кашин.
Lyrics
Ты в небесах, ты всё время плачешь.
Твои слёзы вскользь по моим щекам мне в сердце,
И я уже не значу ни в этом мире, ни там,
Ах, мне бы согреться.
Я угасаю, если льёт дождь.
Я умоляю, не плачь, я сделаю этот наш мир другой.
Но ты лишь облако, ты льёшь мою боль,
Постой, не стоит, я не знаю законов неба,
Ах, мне бы, мне бы с тобой.
Lyrics translation
You're in the sky, you cry all the time.
Your tears glide down my cheeks into my heart,
And I don't matter any more in this world or there,
Oh, I'd like to get warm.
I fade away if it rains.
I beg you, don't cry, I will make this our world different.
But you are only a cloud, you pour out my pain,
Wait, don't, I don't know the laws of heaven,
Oh, I would, I would with you.