Павел Беккерман — Судьба-рулетка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Судьба-рулетка" by Павел Беккерман.
Lyrics
Как камешек в даль морскую,
И всё равно о хорошем,
Давно прошедшем тоскую.
Я грешен, наверное, грешен,
Плачу цену дорогую.
Каким я попутан лешим,
Что выбрал тропу другую.
А ты постой, постой, постой, судьба — рулетка,
Поверь, что понапрасну спешка.
А в воздухе вращается монетка,
Что выпадет: орёл мне или решка.
Разрушен теперь, разрушен
Наш домик любви и света,
В нём было тесно двум душам,
И кончилось счастье это.
Не каждый богом услышан,
Томимый разлуки жаждой,
Но мы ни на что не спишем
Ту боль, что уносит каждый.
Lyrics translation
Like a pebble in the distance of the sea,
And still about good things,
Long past yearning.
I'm a sinner, probably a sinner,
I pay an expensive price.
How I am confused by the Goblin,
That he chose a different path.
And you wait, wait, wait, fate-roulette,
Believe me, it's a waste of time.
A coin is spinning in the air,
What will fall out: heads to me or tails.
Destroyed now, destroyed
Our house of love and light,
It was cramped for two souls,
And this happiness ended.
Not everyone is heard by God,
In the throes of separation thirst,
But we won't put it down to anything
The pain that everyone takes away.