Павел Беккерман — Я подарю тебе звёзды song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я подарю тебе звёзды" by Павел Беккерман.
Lyrics
И в море падают звёзды.
Нам, не давая ответа,
Зачем мы встретились поздно.
Вести потерям подсчёты —
Неблагодарное дело.
Судьбы своей звездочёты,
Вьём гороскоп неумело.
Я подарю тебе звёзды,
Я буду рядом с тобою.
Помчатся зимы и весны
Над суетой неземною.
Я ничего не разрушу
На самом краешке неба.
Я подарю тебе душу
Там, где никто ещё не был.
Окрасив небо и море,
Рассвет плывёт бригантиной,
И, с переменами споря,
Любви мы пишем картину.
И с криком чайки очнётся
Любовь, летящая следом,
И только голос сорвётся
На самом краешке неба.
Lyrics translation
And the stars are falling in the sea.
To us, without giving an answer,
Why did we meet so late?
Keep track of losses —
A thankless job.
The fate of their stargazers,
Viem horoscope clumsily.
I'll give you stars,
I will be near you.
Rushing winter and spring
Above the vanity of this world.
I won't destroy anything
At the very edge of the sky.
I'll give you my soul
Where no one else has been.
Painting the sky and sea,
Dawn sails like a Brigantine,
And, with the change arguing,
We paint a picture of love.
And with the cry of a Seagull will Wake up
Love that follows,
And only the voice will break
At the very edge of the sky.