Павел Беккерман — Антоновка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Антоновка" by Павел Беккерман.
Lyrics
Во дворе у дома,
Попробуешь — кислятина,
Во рту одна оскома.
А наберись терпения
И после снегопада
Возьми, отведай яблочко,
И будет вкус — что надо.
Хитрая антоновка нам дает подсказку,
Не желай все сразу — и любовь и ласку,
Не желай все сразу, в жизни так бывает,
Что душа чужая не сразу созревает.
Антоновка, антоновка
Выросла со мною,
Невидная, невзрачная,
Но белая весною.
Ее кору шершавую
Всегда в раздумьях гладим,
А с той, которой встретимся,
Мы новую посадим.
Антоновка, антоновка,
Отметут метели,
И сбудется, и сладится
Все, что мы хотели.
И под наше дерево
Мы придем с тобою,
Где шумит антоновка
Молодой листвою.
Lyrics translation
In the courtyard of the house,
If you try it, it's sour,
My mouth is full of teeth.
Be patient
And after the snowfall
Take it and taste the Apple,
And it will taste just right.
Sly Antonovka gives us a hint,
Don't want everything at once — love and affection,
Don't want everything at once, it happens in life,
That the soul of a stranger does not immediately Mature.
Antonovka, Antonovka
Grew up with me,
Invisible, nondescript,
But white in the spring.
Its bark is rough
Always in thought stroking,
And the one we meet,
We'll plant a new one.
Antonovka, Antonovka,
They will sweep away snowstorms,
And it will come true, and it will be sweet
Everything we wanted.
And under our tree
We will come with you,
Where does Antonovka make noise
Young foliage.