Pave Maijanen — AI AI AI song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "AI AI AI" by Pave Maijanen.
Lyrics
Ai ai ai ai ai a-a
Näin lähti uusi rytmi keinumaan
Ai ai ai ai ai a-a
Sä pistät joka kodin huojumaan
Ai ai ai ai ai a-a
Kun oikee käsi alas heilahtaa
Ai ai ai ai ai a-a
Niin vasen polvi ylös notkahtaa
Mun täytyy myöntää
Etten kokenut tällaista oo
Tää liike jostain iskee syvälle
Vartaloon
Se mut notkumaan saa
Ai ai ai ai ai a-a
Näin kädet rennosti heilahtaa
Ai ai ai ai ai a-a
Näin jalat rennosti notkahtaa
En tästä itseäni
Millään irti saa
On niinkuin liike tää ois
Ikuisesti jatkuvaa
Se mut notkumaan saa
(välisoitto)
En tästä itseäni
Millään irti saa
On niinkuin liike tää ois
Ikuisesti jatkuvaa
Se mut notkumaan saa
Ai ai ai ai ai a-a
Näin kädet rennosti heilahtaa
Ai ai ai ai ai a-a
Näin jalat rennosti notkahtaa
Ai ai ai ai ai a-a
Näin pää kevyesti huojahtaa
Ai ai ai ai ai a-a
Näin bodyt kevyesti keinahtaa
Mun täytyy myöntää
Etten kokenut tällaista oo
Tää liike jostain iskee syvälle
Vartaloon
Se mut notkumaan saa
Ai ai ai ai ai a-a-aaa
Ai ai ai ai ai a-a-aaa
Ai ai ai ai ai a-a-aaa
Ai ai ai ai ai a-a-aaa
Ai ai ai ai ai a-a-aaa
Lyrics translation
Ai ai ai ai a-a
This is how the new rhythm began to swing
Ai ai ai ai a-a
You're making every home feel wobbly.
Ai ai ai ai a-a
When the right hand down swings
Ai ai ai ai a-a
So the left knee up slows
I have to admit
I never experienced anything like this
This movement from somewhere Hits Deep
Body
It makes me lurch.
Ai ai ai ai a-a
Here's how to relax your arms
Ai ai ai ai a-a
This is how your feet relax
Not for myself
You can't get anything out of it.
It's like a move.
Perpetual
It makes me lurch.
(interlude)
Not for myself
You can't get anything out of it.
It's like a move.
Perpetual
It makes me lurch.
Ai ai ai ai a-a
Here's how to relax your arms
Ai ai ai ai a-a
This is how your feet relax
Ai ai ai ai a-a
This way the head gently wobbles
Ai ai ai ai a-a
This way the bodies gently swing
I have to admit
I never experienced anything like this
This movement from somewhere Hits Deep
Body
It makes me lurch.
Ai ai ai a-a-aaa
Ai ai ai a-a-aaa
Ai ai ai a-a-aaa
Ai ai ai a-a-aaa
Ai ai ai a-a-aaa