Paula Koivuniemi — Moskova song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Moskova" by Paula Koivuniemi.
Lyrics
Yhdeksn vuotta sitten
Nousin junaan Moskovan
Kun tahdoin jtt pahan maailman
Tarjoilit teet vaan
Sain sulta onnen kopeekan
Niin alkoi matka kahden kulkijaan
Idn mies — tuo mystinen
Idn mies — sua kaipaa en Jit Moskovaan
Sait jonkun toisen sanojasi kuulemaan (ljublju tebja)
Jit Moskovaan
Kai maalaa ikoninsa kukin tavallaan
Niin sanotaan
Ljublju tebja
Kahdeksan vuotta sitten
Ymme oli kylm niiin
Kun Gorkin puistossa me riideltiin
Voit pit aatteesi
Se vaikka saa sut kyyneliin
Mun juna lhtee kohta Helsinkiin
Idn mies — niin paljon nin
Idn mies — kai velkaa jin
Jit Moskovaan
Sait jonkun toisen sanojasi kuulemaan (ljublju tebja)
Jit Moskovaan
Kai maalaa ikoninsa kukin tavallaan
Niin sanotaan
Ljublju tebja
Jit Moskovaan
Niin suistui rakkautemme kaunis raiteiltaa, ljublju tebja
Jit Moskovaan
Ei kuvas mielestni hivy milloinkaan
Niin kuiskitaan
Jit Moskovaan
Sait jonkun toisen sanojasi kuulemaan, ljublju tebja
Jit Moskovaan
Kai maalaa ikoninsa kukin tavallaan
Niin sanotaan
Ljublju tebja
Lyrics translation
Nine years ago
I boarded a train to Moscow
When I wanted JTT evil world
You served the tea.
I got lucky kopeeka.
So began the journey of the two travelers
Idn man-that mysterious
Idn man-you miss me en Jit Moscow
You made someone else hear your words (ljublju tebja)
Jit To Moscow
I guess he paints his icons in a way
That's what they say.
Ljublju tebja
Eight years ago
We were cold.
When we got into a fight in Gorky Park
You can pit your cause
It's gonna make you cry.
My train is heading to Helsinki
Idn man — so much nin
Idn man-kai owes jin
Jit To Moscow
You made someone else hear your words (ljublju tebja)
Jit To Moscow
I guess he paints his icons in a way
That's what they say.
Ljublju tebja
Jit To Moscow
So derailed our love beautiful, ljublju tebja
Jit To Moscow
I don't think your picture will ever fade.
So let's whisper
Jit To Moscow
You made someone else hear your words, ljublju tebja
Jit To Moscow
I guess he paints his icons in a way
That's what they say.
Ljublju tebja