Paul Piché — Le train song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le train" by Paul Piché.
Lyrics
qu’est-ce que j’aime dans ce train
il se pose sur mon chemin
il ressemble à l’espoir
il accroche mon regard
les wagons les marchandises
n’ont d’autre choix que de suivre
ont lié leur destinée
au chemin déjà tracé
attention il va passer
et peut-être tard ce soir
il s’arrêtera quelque part
on voudrait le retenir
il nous dirait l’avenir
mais rien ne saurait l’arrêter
trop de gens l’attendent sur les quais
attention il va passer
tout l’monde s’arrête pour le voir
on aimerait peut-être s’y asseoir
il est fier il ira loin
lui il connaît son chemin
les mêmes détours les mêmes maisons
comme les paroles d’une chanson
encore il va souligner
son chemin déjà tracé
le destin la liberté
des mots pour lui familiers
attention il est passé
il accroche mon regard
qu’il déposera quelque part
Lyrics translation
what do I Like on this train
it arises in my way
it looks like Hope
he catches my eye
the wagons the goods
have no choice but to follow
bound their destiny
to the path already drawn
be careful it will pass
and maybe late tonight
it will stop somewhere
we'd like to keep him.
it would tell us the future
but nothing can stop him
too many people are waiting for him on the docks
be careful it will pass
everyone stops to see it
maybe we'd like to sit there.
he's proud he'll go away
he knows his way
the same detours the same houses
like the lyrics of a song
still it will emphasize
his path already traced
Destiny freedom
words for him familiar
attention it is passed
he catches my eye
that he will deposit somewhere