Patrizio Buanne — Vicin' 'O Mare song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vicin' 'O Mare" by Patrizio Buanne.
Lyrics
Oje né, fa prieste, viene!
Nun me fa spantecà,
ca pure 'a rezza vene
ch’a mmare sto a menà.
Meh, stienne sti braccelle
Aiutame a tirà,
ca stu marenarielle
te vo semp’abbraccià.
Vicin' o' mare
facimmo ammore,
a core a core
pe ce spassà.
So marenare e tiro 'a rezza:
ma p’allegrezza stong’a murì.
Oje né, j’tir' 'a rezza
E tu statt' a guardà
Li pisce p' 'a priezza
Comme stann' a zumpà.
E vide pur' 'e stelle
Tu faje annammurà,
ca stu marenarielle
tu faje suspirà.
Guitar — Instrumental Interlude
So marenare e tiro 'a rezza:
ma p’allegrezza stong’a murì.
(Grazie a Kati per questo testo)
Lyrics translation
Oje né, long prieste, viene!
Nuns wore black habits; me for spantecà,
cash purse 'a rezza vene
ch'the mmare store to menà.
M, stienne stitch braccelle
Aiutame a tirà,
ca stu marenarielle
the vote semp'abbraccià.
Vicin' o mare
facimmo ammore,
the core of the core
poly c spassà.
A marenare in tiro 'a rezza:
if p'allegrezza stong'a murì.
Oje né, j'come' 'a rezza
But you statt the guardà
Li pisce p', 'a priezza
Partners who stann the zumpà.
In vide purse' in stelle
You faje annammurà,
ca stu marenarielle
you faje suspirà.
Guitar — Acapella Interlude
A marenare in tiro 'a rezza:
if p'allegrezza stong'a murì.
(Grazie a Kati per quest testo)