Patrick Sébastien — La béquille song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La béquille" by Patrick Sébastien.
Lyrics
Que je n’aime que toi
Comment te dire
Que j’ai envie de toi
Sans te vexer
Sans te froisser
Avec des images poétiques
Ne laisse pas
la moto sur la béquille
Ne laisse pas
l’escargot dans la coquille
Ne laisse pas
la cartouche dans le canon
Enlève le papier et suce le bonbon
Les bonbons à la menthe
ça nous tente
Les bonbons à la réglisse
Quel délice
Les bonbons acidulés
ça nous plait
Et les bonbons à la crème
On les aime
Les bonbons à la banane
ça dépanne
les bonbons à la cerise
ça nous grise
les bonbons à la framboise
c’est l’extase
Et les bonbons aux nesquik
ça fait monter la quique
Ne laisse pas
Le héros sur une patte
Ne laisse pas
l’allumette dans sa boîte
Ne laisse pas
l’esquimau sur le bâton
Enlève le papier et suce le bonbon
La La La La La La La La La
La La La …
Comment te dire
tout ce que tu m’excites
Comment te dire
que le désire m’habite
Sans te vexer
Sans te froisser
Avec des images poétiques
Ne laisse pas
Le navire sur quille
Ne laisse pas
Le caillou dans l’espadrille
Ne laisse pas
le ver de terre sur l’hameçon
Enlève le papier et suce le bonbon
Ne laisse pas
Le cric sous la voiture
Ne laisse pas
Le chevalier dans l’armure
Ne laisse pas
Le prisonnier dans le donjon
Enlève le papier et suce le bonbon
la la la la la la la la la la la la la la …
(Merci à marie laseur pour cettes paroles)
Lyrics translation
That I love only you
How to tell you
That I want you
No offense
Without crumpling
With poetic images
Do not let
the bike on the kickstand
Do not let
the snail in the shell
Do not let
the cartridge in the barrel
Remove the paper and suck the candy
Mint sweets
it tempts us
Sweets with licorice
What a delight
Tart sweets
we like it
And cream sweets
We love them
Banana sweets
it helps
cherry sweets
it makes us Gray
Raspberry sweets
this is ecstasy
And sweets with nesquik
it makes the quique go up
Do not let
The hero on a paw
Do not let
the match in his box
Do not let
the Eskimo on the stick
Remove the paper and suck the candy
La La La La La La La La La
La La La …
How to tell you
everything you turn me on
How to tell you
may desire inhabit me
No offense
Without crumpling
With poetic images
Do not let
The ship on Keel
Do not let
The pebble in the espadrille
Do not let
the earthworm on the hook
Remove the paper and suck the candy
Do not let
The jack under the car
Do not let
The knight in armor
Do not let
The prisoner in the dungeon
Remove the paper and suck the candy
la la la la la la la la la la la la la la …
(Thanks to marie laseur for these words)