Patrick Norman — Qui est gagnant song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Qui est gagnant" by Patrick Norman.
Lyrics
Nous ne voyons plus les choses comme avant
Et tous ces mauvais mots reviennent de plus en plus souvent
L’amour peut-il survivre tant d’indifférence?
N’allons-nous pas tout perdre sans savoir qui est gagnant?
Tu me fais des reproches
Je te taquine en retour
On entend plus que des injures
Ou sont nos mots d’amours?
Je me souviens des jours
Des nuits ou nous ne faisions qu’un
N’allons-nous pas tout perdre
Sans savoir qui est gagnant
On peut tout sauver
Il est encore temps
Je sais qu’il y a un moyen
Qui nous a échappé
N’allons-nous pas tout perdre
Sans savoir qui a gagné?
Lyrics translation
We do not see things as before
And all these bad words come back more and more often
Can love survive so much indifference?
Aren't we going to lose everything without knowing who's the winner?
You're blaming me.
I tease you in return
We hear more than insults
Where are our love words?
I remember the days
Nights where we were just one
Aren't we going to lose everything
Without knowing who is the winner
We can save everything
There is still time
I know there's a way
Who escaped us
Aren't we going to lose everything
Without knowing who won?