Patrick Bruel — Va où tu veux song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Va où tu veux" by Patrick Bruel.
Lyrics
C’est une maison blanche comme la lumière et tes cheveux
Une télé fait du bruit de son mieux
Tu m’regardes longtemps et tu m’aimes sans savoir pourquoi
J’voudrais te parler si c’est toujours toi…
Drôle de maladie qui fait naufrager la mémoire
Même mon prénom et tes belles histoires
Drôles d’images de vie qui se détachent de tes souvenirs
Toi tu voudrais simplement partir… oui partir
Va où tu veux
Où la vie te regarde
Va où l’amour
Te réserve un retour
Va où le vent
Te dira mieux que moi
Va où le monde
Tournera avec toi
Je t’ai mis un costume et j’ai sorti un clos Vougeot
Lui, il a bien vielli, le salaud !
Tu ris de ta blague avec tou regard neuf d’enfant
Tu touches tes médailles du temps d’avant
Ta as perdu la tête et je t’ai perdu dans la fête
Une valse d’ombre qui se répète
Tu as couru très loin pour pouvoir semer ton chagrain
Et tu hésites avant de tendre la main, vers plus loin
Va où tu veux
Où la vie te regarde
Va où l’amour
Te réserve un retour
Va où le vent
Te dira mieux que moi
Va où le monde
Tournera avec toi
Je t’ai retrouvé hier sur une photographie
Je m’souviens de c’que tu m’as pas dit
Je t’ai retrouvé, je me suis retrouvé aussi
Et dans ma poche un papier jauni… mal écrit
Va où tu veux
Où la vie te regarde
Va où l’amour
Te réserve un retour
Va où le vent
Te dira mieux que moi
Va où le monde
Tournera avec toi
Lyrics translation
It's a White House like light and your hair
A TV makes noise at its best
You look at me for a long time and you love me without knowing why
I'd like to talk to you if it's still you…
Funny disease that wrecks memory
Even my first name and your beautiful stories
Funny images of life that stand out from your memories
You just want to leave ... Yes Leave
Go wherever you want
Where life looks at you
Goes where love
Book you a return
Goes where the wind
Will tell you better than I do
Goes where the world
Will spin with you
I put you in a suit and I took out a clos Vougiot
He's old enough, the bastard !
You laugh at your joke with your new look as a child
You touch your old time medals
You lost your mind and I lost you at the party
A shadow waltz that repeats itself
You ran very far so you could sow your grief
And you hesitate before reaching out, to further afield
Go wherever you want
Where life looks at you
Goes where love
Book you a return
Goes where the wind
Will tell you better than I do
Goes where the world
Will spin with you
I found you yesterday in a photograph
I remember what you didn't tell me.
I found you, I found myself too
And in my pocket a yellowed paper ... poorly written
Go wherever you want
Where life looks at you
Goes where love
Book you a return
Goes where the wind
Will tell you better than I do
Goes where the world
Will spin with you