Patrick Bruel — Place des grands hommes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Place des grands hommes" by Patrick Bruel.
Lyrics
On s’tait dit rendez-vous dans 10 ans
Mme jour, mme heure, mme pommes
On verra quand on aura 30 ans
Sur les marches de la place des grands hommes
Le jour est venu et moi aussi
Mais je veux pas tre premier
Si on avait plus rien se dire et si et si…
Je fais des dtours dans le quartier
C’est fou qu’un crpuscule de printemps
Rapelle le mme crpuscule qu’il y a 10 ans
Trottoirs uss par des regards baisss
Qu’est-ce que j’ai fait de ces annes?
J’ai pas flott tranquille sur l’eau
Je n’ai pas nag le vent dans le dos
Dernire ligne droite, la rue Souflot
Combien seront l, 4, 3, 2, 1…0?
On s’tait dit rendez-vous dans 10 ans
Mme jour, mme heure, mme pommes
On verra quand on aura 30 ans
Sur les marches de la place des grands hommes
J’avais eu si souvent envie d’elle
La belle Sverine me regardera-t-elle?
Eric voulait explorer le subconscient
Remonte-t-il de la surface de temps en temps…
J’ai un peu peur de traverser l' miroir,
Si j’y allais pas… j’me serais tromp
Lyrics translation
We said We'd meet in 10 years.
Mrs. jour, Mrs. hour, Mrs. pommes
We'll see when we're 30.
On the steps of the great men's square
The day has come and so have I
But I don't want to be first
If we had nothing more to say and if and if…
I do trips in the neighborhood
It's crazy that a spring Twilight
Reminds Mrs. crpuscule that 10 years ago
Sidewalks uss by lowered looks
What Have I done with these years?
I have no quiet flott on the water
I don't nag the wind in my back
Last straight line, souflot Street
How much will l, 4, 3, 2, 1...0?
We said We'd meet in 10 years.
Mrs. jour, Mrs. hour, Mrs. pommes
We'll see when we're 30.
On the steps of the great men's square
I had so often wanted her
Will the beautiful Sverine look at me?
Eric wanted to explore the subconscious
Does it rise from the surface from time to time…
I'm a little afraid to cross the mirror,
If I didn't go... I'd be wrong.