Patricia Manterola — Déjame Volar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Déjame Volar" by Patricia Manterola.
Lyrics
Como ciega, no te puedo ver
Sin saber lo que tengo que hacer
Como sorda, yo no quiero oír
Un adiós para verte partir
Tú marchitas ese espacio que me queda
Ya no es el mismo
Tú me llueves, aunque bebes de mis venas
Todo el abismo
Cómo viento te escuché llegar
En mi oído escucho tú cantar
Como un niño, me puedes dormir
Aturdido y sin poder salir
Tú confundes los horarios en mi mente ando pérdida
Sólo dejas un silencio permanenteadormecido
Déjame volardéjame caer
Como fuego te sentí quemar
Mi alma a tiempo la pude apagar
De tu boca me pude escapar ¡No!
Aunque a veces me quede amarrada. (3x)
Como nada te fuiste de aquí
Como todo tú quedaste en mí
Sólo dejan ganas de gritar
Si es que quedan lágrimas para llorar
Tú marchitas ese espacio que me queda
Ya no es el mismo
Tú me llueves, aunque bebes de mis venas
Todo el abismo
Cómo viento te escuché llegar
En mi oído escucho tú cantar
Como un niño, me puedes dormir
Aturdido y sin poder salir
Tú confundes los horarios en mi menteando pérdida
Sólo dejas un silencio permanente adormecido
Déjame volar déjame caer
Lyrics translation
As blind, I can't see you
Without knowing what I have to do
As deaf, I don't want to hear
Goodbye to see you leave
You wilt that space I have left
It's not the same anymore
You rain on me, though you drink from my veins
The whole abyss
How wind I heard you come
In my ear I hear you sing
As a child, you can sleep me
Stunned and unable to leave
You confuse the schedules in my mind I'm losing
You just leave a permanent silence asleep
Let me fly let me fall
Like fire I felt you burn
My soul in time I could turn it off
I could escape from your mouth!
Although sometimes I get tied up. (3x)
Like nothing you left here
Like everything you were in me
They just want to scream
If there are Tears Left To Cry
You wilt that space I have left
It's not the same anymore
You rain on me, though you drink from my veins
The whole abyss
How wind I heard you come
In my ear I hear you sing
As a child, you can sleep me
Stunned and unable to leave
You confuse the schedules in my lying loss
You just leave a permanent dormant silence
Let me fly let me fall