Pastora Soler — Vestida de besos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vestida de besos" by Pastora Soler.
Lyrics
Voy a ordenarme los trozos
y a pegarme los pedazos que dejaste atrás de ti,
voy a sentirme ya entera a recordar lo que era
a respirar y a vivir,
tirar abajo el armario y a vestirme de pecado,
a maquillarme las heridas,
voy a pintar de besos mis labios
y a olvidar la cicatriz.
Respirabas a mi lado y sentía el aire helado
de quien se niega a vivir,
hombre que marchita rosas
simplemente si las toca porque no sabe sentir,
ahora que el tiempo te enfrenta a esta mujer
que despierta quiere verte sonreír,
con esa sonrisa muerta que tanto me hizo sufrir.
Tú, yo y después punto final,
tú nublaste esta historia y yo la quiero acabar aquí,
sí, tú, puedes hoy brindar por mi,
por los besos que me esperan ya sin ti.
Ni la tierra prometida,
ni el edén de la alegría yo buscaba junto a ti,
no te miento, te quería,
intenté inventar mi vida pero se cruzó el dolor,
no me lamo las heridas, sabes que todo se olvida
y hoy quién va a olvidar soy yo,
y yo al menos no me engaño fuiste solo un escalón.
Tú, yo y después…
No me siento generosa, te mereces cada cosa
que yo te llegue a gritar,
traga en seco esta agonía que me cobro cada día
en los que no pude soñar.
Tú, yo y después…
Lyrics translation
I'm going to sort out the pieces.
and hit me with the pieces you left behind you,
I'll feel whole to remember what it was
to breathe and live,
tear down the closet and dress me in Sin,
to make up my wounds,
I'm going to paint my lips with kisses
and forget the scar.
You were breathing next to me and I could feel the icy air
who refuses to live,
man withering roses
just if he touches them because he doesn't know how to feel,
now that time is up against this woman
who wakes up wants to see you smile,
with that dead smile that made me suffer so much.
You, me and then period,
you clouded this story and I want to end it here,
yeah, you, you can toast to me today.,
for the kisses that await me without you.
Nor the Promised Land,
nor the Eden of joy I sought beside you,
I'm not lying, I loved you.,
I tried to invent my life but the pain crossed,
I don't lick my wounds, you know everything forgets
and today who will forget it is me,
and at least I wasn't fooled.you were just a step.
You, me and then…
I don't feel generous, you deserve everything
that I get to yell at you,
swallow dry this agony that I charge myself every day
the ones I couldn't dream of.
You, me and then…