Pastora Soler — Me despido de ti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Me despido de ti" by Pastora Soler.
Lyrics
Vuelves de repente a mi camino
Ya no quiero detenerte
No pretendo estar contigo
No me vas a hacer llorar
No te espero como amigo
Ya no mueres por mi hHoy vives contigo.
Sigo desafiando al destino
No me duele recordarte
Ya cumplimos el castigo
Si esta escrito o es azar
Sufrir por uno mismo
Ya no muero por ti Hoy vivo conmigo.
Coro:
Como ayer
Tan real
Encontré
La verdad.
Hoy me despido de ti Sin temor a vivir
Sobran ya las palabras.
Hoy no te guardo rencor
Te regalo ese adiós
Abrazada a mi libertad.
Sola tu silencio esta de sobra
El vacío que dejaste
Como ves ya no me estorba
Y volar como las aves
Deslizándose en el aire
A la sombra del pasado
Hoy vivimos otra historia.
Coro
Como ayer
Tan real
Encontré
La verdad.
Hoy me despido de ti Sin temor a vivir
Sobran ya las palabras.
Hoy no te guardo rencor
Te regalo este adiós
Abrazada a mi libertad.
Hoy me despido de ti Sin temor a vivir
Sobran ya las palabras.
Hoy no te guardo rencor
Te regalo este adiós
Abrazada a mi libertad.
Lyrics translation
You're suddenly back on my way
I don't want to stop you anymore.
I don't pretend to be with you.
You're not gonna make me cry.
I don't expect you as a friend
You don't die for me anymore, and you live with you.
I keep challenging fate
It doesn't hurt to remember you
We've served our punishment.
Whether it's written or random
Suffer for yourself
I'm not dying for you anymore. I live with you today.
Choir:
Like yesterday
So real
Find
Truth.
Today I say goodbye to you without fear of living
There are enough words left.
I don't hold a grudge against you today.
I give you that goodbye
Embrace my freedom.
Alone your silence is enough
The void you left
As you can see, it doesn't bother me anymore.
And fly like birds
Sliding in the air
In the shadow of the past
Today we live another story.
Choir
Like yesterday
So real
Find
Truth.
Today I say goodbye to you without fear of living
There are enough words left.
I don't hold a grudge against you today.
I give you this goodbye
Embrace my freedom.
Today I say goodbye to you without fear of living
There are enough words left.
I don't hold a grudge against you today.
I give you this goodbye
Embrace my freedom.