Pashalis Terzis — Eho Mia Agapi song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Eho Mia Agapi" by Pashalis Terzis.

Lyrics

Έχωμιααγάπη, φλέβαστολαιμό
Μουτραγουδάειένανπαλιόκαημό
Κιόσοπλαγιάζωτόσαξύπνιααντέχει
Έχωμιααγάπη, κοφτερόγυαλί
Χίλιακομμάτιακόβειτοφιλί
Κιαςμεματώνειξέρωμεπροσέχει
Έχωμιααγάπη, μιαπληγή
Πουμένειχρόνιαανοιχτή
Κιόταναλλάζειλίγοοκαιρός
Τότεπονάωσαντρελός
Καισεθυμάμαι, ψέματαναπω
Πανάθεμάμε… σ'αγαπώ!
Έχωμιααγάπη, βλέμμασιωπηλό
Κιανμετρομάζειεγώτηναπειλώ
Κλείνωταμάτιαμαείναιπάνταεμπρόςμου
Έχωμιααγάπη, φλόγαδυνατή
Πουμεζεσταίνει, φίλημουκαλή
Μαότανλείπειγίνεταιεχθρόςμου

Lyrics translation

I have a love, a vein in the throat
He's singing an old song to me.
The bedside of the awakening endures
I have a love, sharp glass
A thousand pieces.
And he thinks I know he's watching.
I have a love, a sorrow
That's been open for years.
And when the weather changes
Then I hurt crazy.
And I remember, I lie
God damn it... I love you!
I have a love, a blind eye
And she's counting on me to threaten her.
I'm closing my eyes. it's always on me.
I have a love, a flame.
She's warming up, good friend.
But when he says he becomes my enemy