Paolo Vallesi — In viaggio song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "In viaggio" by Paolo Vallesi.
Lyrics
Fuori dall’autostrada
c'è un sentiero che porta al mare
io mi dovrei bagnare
per ammazzare il caldo che fa cambio musica anche alla radio anzi
la spengo e canto io fuori dall’autostrada
c'è un sentiero che porta al mare
sarà che guido piano
ma c'è una grande serenità
sai che ho sempre desiderato
di vivere in posto così
e tu che strada farai, tu tu che sei strada per me in questo mio viaggio lo sai
è un momento che
dedico a me non sarà certo un addio
non c'è coraggio tra noi
non c'è più pace tra noi
non c'è più quel colore
che avevamo scelto per l’eternità
fuori dalla mia vita
c'è un sentiero che porta al mare
ritroverò il colore
e piano ti ridipingerò
canto e vivo da mille anni ormai
e tu canti e vivi con me amore
che strada fai
tu che sei strada per me questo mio viaggio lo sai
è un momento che
dedico a me non sarà certo un addio
non c'è coraggio tra noi
non c'è più pace tra noi
non c'è più quel colore
e tu che strada farai
tu che sei strada per me il sentiero adesso è vita insieme a te insieme a te.
Lyrics translation
Off the highway
there is a path leading to the sea
I should get wet
to kill the heat that makes music change even on the radio indeed
I'll turn it off and I'll sing it off the freeway.
there is a path leading to the sea
will I drive slowly
but there is a great serenity
you know I've always wanted
to live in place like this
and you what road you will go, you you who are road for me in this journey of mine you know
it's a moment that
I dedicate to myself it will certainly not be a farewell
there is no courage between us
there is no peace between us
there is no more that color
that we had chosen for eternity
out of my life
there is a path leading to the sea
I'll find the color again
and slowly I'll repaint you
I sing and live for a thousand years now
and you sing and live with me love
what road do you take
you who are way for me this my journey you know
it's a moment that
I dedicate to myself it will certainly not be a farewell
there is no courage between us
there is no peace between us
there is no more that color
and what road will you take
you who are road to me the path now is life with you with you.