Paolo Conte — Anni song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Anni" by Paolo Conte.
Lyrics
Puoi vestirti pi№ che chic
e rimbalzare come un clown, ma il cuore barbaro, barbaro, barbaro.
Ti capisce come sei,
lui ti conosce come sei
non basta un attimo, attimo, attimo,
ma anni, anni, anniЂ¦
Ci va il tempo che ci va
s¬, tutto il tempo che ci va anni che vibrano, guardano, sfiammano,
anni, anni, anniЂ¦
Il tetro ha recitato
sulla mia faccia i personaggi che
voleva lui e non volevo ioЂ¦
pi№ lieve e superficiale, invece,
il cinema ha detto: Per favore
silenzio, si gira:
«Sono tuo, tu sei miaЂ¦».
Per capirne un po' di pi№
e per saperne un po' di pi№
non basta un attimo,
attimo,
attimo.
Ci va il tempo che ci va,
s¬, tutto il tempo che ci va,
non basta un attimo,
attimo,
attimo,
ma anni, anni, anniЂ¦
Lyrics translation
You can dress more№ than chic
and bounce like a clown, but the heart barbarian, barbarian, barbarian.
He understands you as you are,
he knows you as you are
it's not enough for a moment, moment, moment,
but Years, Years, yearsђ¦
There goes the time that goes there
s, all the time there is years that vibrate, look, breathe,
Years, Years, yearsђ¦
The gloomy acted
on my face the characters who
he wanted him and I didn't want him.
Pi№ mild and superficial, instead,
the cinema said: Please
silence, turn around:
"I am yours, you are meaђ¦".
To understand a little more№
and read a little more№
it's not enough for a moment,
moment,
moment.
There goes the time that goes there,
s, as long as he goes,
it's not enough for a moment,
moment,
moment,
but Years, Years, yearsђ¦