Padi — Rencana Besar song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Rencana Besar" by Padi.

Lyrics

Bisakah ku singgah di hatimu
Berharap sebentuk tempat yang tulus
Sesuatu yang ku percaya ada tersimpan di sana
Terlalu lama aku harus terdiam
Atau mungkin ku tak percaya sungguh
Akan kesempatan dan kemungkinan yang terjadi nanti
Karena ku yakin ada pintu terbuka
Diantara hatiku dan hatimu
Its been years since we’ve met
And days had gone by
Now its time to make up my mind
And I hope that we can make it to the end
Bila firasat ini memang benar mencintaimu adalah maksud
Dari… sebuah Rencana Besar merubah hidupku
Jikalau aku harus berhitung benar
Akan kemungkinan yang bisa ada
Bila ku bisa
Memilikimu
Bahagialah aku
Karena ku yakin ada pintu yg terbuka
Diantara hatimu dan hatiku
Its been years since we’ve met
And days had gone by
Now its time to make up my mind
And I hope that we can make it to the end
(Perkenankan aku singgah dihati mu
Berharap sebentuk cinta yang tulus
Sesuatu yang kupercaya
Ada tersimpan disana)

Lyrics translation

Can I shelter in your heart
Expect a tinge of a sincere
Something that I believe there stored in there
Too long I must be silent
Or maybe I don't believe it
Will the opportunity and the possibility of that happening later
Because I'm sure there's a door open
Between my heart and your heart
Its been years since we've met
And days had gone by
Now its time to make up my mind
And I hope that we can make it to the end
If this hunch is indeed true love you are mean
From... a Major Plan changed my life
If I have to count really
The possibility that there can be
If I could
Have you
Be happy I
Because I'm sure there's a door open
Between your heart and my heart
Its been years since we've met
And days had gone by
Now its time to make up my mind
And I hope that we can make it to the end
(Please allow me singgah dihati mu
Expect a tinge of a sincere love
Something to believe in
There are stored in there)