Pablo Portillo — Ayúdame song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ayúdame" by Pablo Portillo.
Lyrics
Ayúdame a olvidar su recuerdo
Que me quema dentro de la piel.
Ayúdame a apagar este infierno,
No te vayas necesito fe.
Ayúdame, que no encuentro la salida.
Ayúdame, quiero arrancarla de mi vida.
Ayúdame a sentir de nuevo y a vencer la oscuridad,
Ayúdame con tus caricias a enterrarla y no quererla más.
Ayúdame, que estoy muriendo lento,
Ayúdame a sobrevivir,
Ayúdame a cambiar el sentimiento
Y ser feliz...por ti.
Ayúdame a enfrentar la tristeza
Y derrotarla con tu inspiración.
Ayúdame mantener la certeza
Y que mañana estaré mejor.
Ayúdame, que no encuentro la salida.
Ayúdame, quiero arrancarla de mi vida.
Ayúdame a sentir de nuevo y a vencer la oscuridad,
Ayúdame con tus caricias a enterrarla y no quererla más.
Ayúdame, que estoy muriendo lento,
Ayúdame a sobrevivir,
Ayúdame a cambiar el sentimiento
Y ser feliz... por ti.
Pon mi vida entre tus manos y rescátame de mi dolor,
Ven y alíviame las noches, y dame tu calor….
Ayúdame a sentir de nuevo y a vencer la oscuridad,
Ayúdame con tus caricias a enterrarla y no quererla más.
Ayúdame, que estoy muriendo lento,
Ayúdame a sobrevivir,
Ayúdame a cambiar el sentimiento
Y ser feliz...
Ayúdame a sentir de nuevo y a vencer la oscuridad,
Ayúdame con tus caricias a enterrarla y no quererla más.
Ayúdame, que estoy muriendo lento,
Ayúdame a sobrevivir,
Ayúdame a cambiar el sentimiento
Y ser feliz... por ti.
Por ti...
Lyrics translation
Help me forget his memory that burns inside my skin.
Help me put this hell out, don't go.I need faith.
Help me, I can't find a way out.
Help me, I want to get her out of my life.
Help me feel again and overcome the darkness, help me with your caresses to bury it and not love it anymore.
Help me, I'm dying slow, help me survive, help me change the feeling and be happy...for you.
Help me face sadness and defeat it with your inspiration.
Help me maintain certainty and that tomorrow I will be better.
Help me, I can't find a way out.
Help me, I want to get her out of my life.
Help me feel again and overcome the darkness, help me with your caresses to bury it and not love it anymore.
Help me, I'm dying slow, help me survive, help me change the feeling and be happy... for you.
Put my life in your hands and Rescue Me from my pain, come and relieve me the nights, and give me your warmth....
Help me feel again and overcome the darkness, help me with your caresses to bury it and not love it anymore.
Help me, I'm dying slow, help me survive, help me change the feeling and be happy...
Help me feel again and overcome the darkness, help me with your caresses to bury it and not love it anymore.
Help me, I'm dying slow, help me survive, help me change the feeling and be happy... for you.
For you...