П.о.С.Т. — Застыл весь мир song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Застыл весь мир" by П.о.С.Т..

Lyrics

Застыл весь мир
Застыли листья на ветру
Замёрз огонь в камине
Один лишь шаг
и я спускаюсь в пустоту
мне нет покоя в этом мире
У меня в руках
Тускло тлеет огонь,
Но без тебя он так бездушен
И я иду
Что б обрести тебя вновь
Что бы слились наши души
Что бы быть вместе с тобой…
Быть с тобой
Будто нет больше слов,
Но волчий вой
Уносит прочь от детских снов
И ту звезду
Что освещала нам тропу
Закрыл туман
Застыли птицы на лету
Я как призрак ищу сам себя в темноте,
Но вижу лишь тень иду по воде
В завтрашний день что бы тебя найти
Ты стоишь одна в облаках
Нет больше боли забыла ты страх
Когда пошла по другому пути…
Я уже ничто наедине со смертью…
Я смотрю в гладь воды
В ней вижу тебя
Бегущей от меня в пустоту
Что бы зажечь в чьей-то душе новую Звезду…

Lyrics translation

The whole world froze
Leaves froze in the wind
The fire in the fireplace was frozen
Just one step
and I descend into the void
I have no peace in this world
In my hands
The fire smoulders dimly,
But without you he is so soulless
And I'm going
To find you again
That our souls would merge
To be with you…
Be with you
As if there are no more words,
But the howl of a wolf
It takes you away from your childhood dreams
And that star
That lit up the path for us
Closed the fog
Birds froze on the fly
I'm like a Ghost searching for myself in the dark,
But I see only a shadow walking on the water
In the future what would you find
You stand alone in the clouds
No more pain have you forgotten your fear
When I went the other way…
I am nothing left alone with death…
I look at the surface of the water
I see you in it
Running from me into the void
To light a new Star in someone's soul…