Ours — Une autre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Une autre" by Ours.
Lyrics
Une guitare sèche,
Une mélodie,
Une paresse, caresse, une amie.
Une main qui hésite,
Une pupille fille
Une super 8, une image qui grésille.
Une Autre, une autre.
Une fin de journée, une eau salée,
Une bonne idée, une épaule appuyée.
Une gorgée d’bière, une première.
La mémoire est sélective.
Une autre, une autre, une autre.
Une saison d’automne, une île bretonne.
Une chanson aux pommes, une robe qu’on déboutonne.
Une seconde chance, Une insouciance.
Une adolescence, une danse.
Une autre, une autre.
Retenons (retenons) que le bon.
La mémoire est sélective.
La guitare, une main dessus, une mélodie, une salle émue où tout le monde dit «une autre».
(Merci à Sophie pour cettes paroles)
Lyrics translation
A dry guitar,
Melody,
A laziness, caress, a friend.
A hand that hesitates,
A pupil girl
A super 8, a sizzling image.
Another one, another one.
One end of the day, one salt water,
A good idea, one shoulder.
A sip of beer, a first.
Memory is selective.
Another, another, another.
An autumn season, a Breton Island.
An Apple song, a dress that we unbutton.
A second chance, a recklessness.
A teenager, a dance.
Another one, another one.
Let's remember (let's remember) that the good.
Memory is selective.
The guitar, a hand on it, a melody, an emotional room where everyone says "another".
(Thanks to Sophie for these words)