Otto Ohm — Strade Inquiete song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Strade Inquiete" by Otto Ohm.
Lyrics
Io parlerò con te
Per tenerti lontana dalle brutte avventure
Ti aiuterò a decidere
Tra domande pesanti, se mi vorrai parlare
Conoscerai dei volti nuovi e li vedrai sparire
Tornare da dove sono venuti
Ti sentirai più piccola di una formica
E pranzerai con molte persone deluse
Perchè non inporta la strada che fai
La gente che incontri e le donne che hai
Conta solo il momento in cui riesci a vederti
Dentro di lei
Ti sussurrerò parole dolci agli angoli
Delle strade inquiete, mentre viene giù la neve
Avrò cura delle piccole malinconie
Delle timidezze che fanno sorridere
Per far caso ancora ai piccoli miracoli
Che ormai nessuno vede
Non bisognerà guardare poi così lontano
Tu dimmi che li vedi
Come li vedo io
Ti parlerò perchè
C'è chi maschera bene le sue vere intenzioni
E' ti deluderà con sorriso capirai
Essattamente cosa vuole dire soffrire
Perchè aspettiamo di essere sfiorati da una stella
Che riesca a farci dimenticare
Che ci troviamo a rovistare tutti i giorni
Tra le cose che un giorno sembravano vere
Perchè non inporta la strada che fai
La gente che incontri e le donne che hai
Conta solo il momento in cui riesci a vederti
Dentro di lei
Ti sussurrerò parole dolci agli angoli
Delle strade inquiete, mentre viene giù la neve
Avrò cura delle piccole malinconie
Delle timidezze che fanno sorridere
Per far caso ancora ai piccoli miracoli
Che ormai nessuno vede
Non bisognerà guardare poi così lontano
Tu dimmi che li vedi
Come li vedo io
Perchè non inporta la strada che fai
La gente che incontri e le donne che hai
Conta solo il momento in cui riesci a vederti
Dentro di lei
(Grazie a rN|cA per questo testo)
Lyrics translation
I'll talk to you
To keep you away from bad adventures
I'll help you decide
Between heavy questions, if you want to talk to me
You will know new faces and see them disappear
Back to where they came from
You'll feel smaller than an ant
And you will have lunch with many disappointed people
Why don't you take the road you're doing
The people you meet and the women you have
Only the moment you see yourself counts
Inside her
I'll whisper sweet words to you in the corners
Of the Restless streets, as the snow comes down
I'll take care of the little melancholy
Shyness that makes you smile
To pay attention to the Little Miracles
That no one sees now
You don't have to look so far
You tell me you see them
How I see them
I'll talk to you because
There are those who mask their true intentions well
It will disappoint you with Smile you will understand
What exactly does suffering mean
Why do we wait to be touched by a star
That he can make us forget
That we find ourselves rummaging through every day
Among the things that once seemed true
Why don't you take the road you're doing
The people you meet and the women you have
Only the moment you see yourself counts
Inside her
I'll whisper sweet words to you in the corners
Of the Restless streets, as the snow comes down
I'll take care of the little melancholy
Shyness that makes you smile
To pay attention to the Little Miracles
That no one sees now
You don't have to look so far
You tell me you see them
How I see them
Why don't you take the road you're doing
The people you meet and the women you have
Only the moment you see yourself counts
Inside her
(Thanks to rN / cA for this text)