Otto Ohm — Non perdiamoci di vista song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Non perdiamoci di vista" by Otto Ohm.
Lyrics
Con te ogni cosa mi sembra nuova ogni argomento ogni ripetizione
Come l’alunna ascolta innamorata il suo giovane professore
Lo porterà tra i libri stropicciati pieni di formule e di colori
Porterà il suono di quelle lezioni che le hanno infiammato il cuore
Ed è così che ogni particolare diventa pretesto per pensarti
Diventa dolce ricordare indispensabile vederti
Ridere di quello che ci succede mischiare all’assoluto di quest’attimo
Tutte le mie parole tutte le tue paure
Non ha più senso ignorarsi fare finta che
Non esistessi tu altrettanto impossibile
Non ha più senso non vedermi se adesso sono qui
Se tu non parli beh lo faccio io
Non perdiamoci di vista
L’intenso sole apre le porte del tuo cuore e poi sparisce in fretta
E ci lascia così a contemplare
Non perdiamoci di vista
L’intenso sole apre le porte del tuo cuore, colora queste strade
E mi fa sentire più vicino a te… più vicino a te
Con te ogni cosa mi sembra diversa ogni argomento e le sue sfumature
Che rendono così importante ogni secondo del nostro modo di conversare
E l’aria avrà un altro sapore saprà di te e la tua consistenza
Sarà leggera come l’amore amara come la circostanza
Se a volte in una storia cerchi quello che non hai
Anche se dura poco ti accontenti
Ti sbagli perché puoi ottenere tutto ciò che vuoi
Chi ti conosce sa che sei speciale
Non perdiamoci di vista
L’intenso sole apre le porte del tuo cuore e poi sparisce in fretta
E ci lascia così a contemplare
Non perdiamoci di vista
L’intenso sole apre le porte del tuo cuore, colora queste strade
E mi fa sentire più vicino a te… più vicino a te…
Dimmi dimmi dimmi dimmi dimmi dai
Dimmi dimmi dimmi che non cambierai mai
Dai dimmi dimmi dimmi dimmi dimmi che hai bisogno come ho bisogno di te
Dai dimmi dimmi dimmi dimmi dimmi dai
Dimmi dimmi dimmi che non cambierai mai
Dimmi dimmi dimmi dimmi dimmi che
Hai bisogno tu di come io ho bisogno di te
Dai dimmi dimmi dimmi dimmi
Non perdiamoci di vista… non perdiamoci di vista…
Lyrics translation
With you everything seems new every topic every repetition
How the student listens in love to her young teacher
He will bring it among the crumpled books full of formulas and colors
It will bring the sound of those lessons that inflamed her heart
And that's how every detail becomes an excuse to think about you
It becomes sweet to remember indispensable to see you
Laughing at what happens to us mixing to the absolute of this moment
All my words all your fears
There is no point ignoring pretending that
Didn't you exist just as impossible
It makes no sense not to see me if I'm here now
If you don't talk Well I will
Let us not lose sight of
The intense sun opens the doors of your heart and then disappears quickly
And so leaves us to contemplate
Let us not lose sight of
The intense sun opens the doors of your heart, color these streets
And it makes me feel closer to you... closer to you
With you everything seems to me different every topic and its nuances
That make every second of our conversation so important
And the air will have another flavor will know about you and your texture
It will be light as love bitter as the circumstance
If sometimes in a story you look for what you do not have
Even if it lasts a little you settle
You're wrong because you can get anything you want
Those who know you know that you are special
Let us not lose sight of
The intense sun opens the doors of your heart and then disappears quickly
And so leaves us to contemplate
Let us not lose sight of
The intense sun opens the doors of your heart, color these streets
And it makes me feel closer to you... closer to you…
Tell me tell me tell me tell me tell me come on
Tell me tell me tell me you'll never change
Come on tell me tell me tell me tell me tell me what you need like I need you
Come on tell me tell me tell me tell me tell me come on
Tell me tell me tell me you'll never change
Tell me tell me tell me tell me tell me that
You need as I need you
Come on tell me tell me tell me tell me
Let's not lose sight... let's not lose sight…