Otto Ohm — Le Nostre Buone Intenzioni song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Nostre Buone Intenzioni" by Otto Ohm.
Lyrics
Dici di avere una scelta ma nn ce l’hai ajajaj
Dici che te fa paura el domani
La vita spaventa chii la subisce, a chi volta le spalle alla vera amicizia,
a chi prende a calci un cane per strada e magari ti dice di amare la vita
Chi vuole un presente vigliacco e blastone
Vorrebbe far parte del tuo baraccone
Ma il tempo sputtana anche queste persone
E la loro parola d’onore
Nel nulla nutriamo le nostre paure
Dal buio lasciamo emergere volpi
Riempiano gli istanti con piccoli assurdi frammenti che in vita chiamiamo
ricordi
Negli occhi cerchiamo dei nuovi colori che sappiano darci le motivazioni
Vedere appassire le rose e con loro le nostre buone intenzioni
Solo l’inizio e solo la fine
Quello che interessa ai telespettatori come te
Dici di avre una scelta ma nn ce l’hai ajajaj
Dici che te fa paura el domani
La vita spaventa chi dorme sul posto
E si attacca al borzello di mamma e papà
Chi vive l’amore come un reato e mangia un gelato che sa di bromuro
A chi si è trovato un bel pezzo di carta per fare contenti il nonno e la nonna
Soltanto che poi smaltita la sbornia rimane soltanto tristezza
Nel nulla annulliamo le nostre paure
Dal buio lasciamo emergere volti
Riempiano gli istanti con piccoli assurdi frammenti che in vita chiamiamo
ricordi
Negli occhi cerchiamo dei nuovi colori che sappiano darci le motivazioni
Vedere appassire le rose e con loro le nostre buone intenzioni
(Grazie a Lorena per questo testo)
Lyrics translation
You say you have a choice but you don't have it ajajaj
You say you're scared tomorrow.
Life scares those who suffer it, to those who turn their backs on true friendship,
who kicks a dog in the street and maybe tells you to love life
Who wants a cowardly and blastone present
He'd like to be part of your shack.
But time spoils these people too
And their word of Honor
In nothing we nourish our fears
From the dark we let out foxes
They fill the moments with small absurd fragments that in life we call
remember
In the eyes we look for new colors that can give us the motivation
See the roses wither and with them our good intentions
Only the beginning and only the end
What interests viewers like you
You say you have a choice but you don't have it ajajaj
You say you're scared tomorrow.
Life scares those who sleep on the spot
And it sticks to mom and dad's borzello
Who lives love like a crime and eats an ice cream that tastes like bromide
Who has found a nice piece of paper to make Grandpa and grandma happy
Only that then the hangover is eliminated only sadness remains
In nothing we cancel our fears
From the dark we let faces emerge
They fill the moments with small absurd fragments that in life we call
remember
In the eyes we look for new colors that can give us the motivation
See the roses wither and with them our good intentions
(Thanks to Lorraine for this text)