Ost+Front — Triebwerk song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Triebwerk" by Ost+Front.
Lyrics
Trieb
Werk
Tief im Dickicht dann und wann
ein Wunder ich erleben kann
Ich hock mich still in das Geäst
Und bleib so lange man mich lässt
Umringt von neidvollen Gestalten
Darf ich schalten und auch walten
Spastisch zucken die Gebeine
Wenn ich in Deiner Mitte weine
Unter der Haut ein Schlangenmeer
Einsam und doch vereint und
Kaum sind die vollen Taschen leer ist
Jeder nur noch ein Feind
Auf und nieder
Hin und her
Rundherum
Das ist nicht schwer
Jeder muss der Erste sein
Denn es darf kein Zweiter rein
Horch wer klopft dort an die Tür
verschafft sich Zugang mit Gewalt
Drängelt schlängelt eilt herbei
es muss der stolze Sieger sein
Schrecklich jammern die Versager
rinnen kläglich auf den Grund
Hecheln ohne Maul noch Hirn
Zu viel Luft ist ungesund
Unter der Haut ein Schlangenmeer
Einsam und doch vereint und
Kaum sind die vollen Taschen leer ist
Jeder nur noch ein Feind
Unter der Haut ein Schlangenmeer
Einsam und doch vereint und
Kaum ist der pralle Beutel leer ist
Jeder nur noch ein Feind
Trieb
Werk
das ist mein
Trieb
das ist mein
Werk
Lyrics translation
Shoot
Work
Deep in the thicket now and then
a miracle I can experience
I squat silently in the branches
And stay as long as you let me
Surrounded by envious figures
May I switch and also rule
Spastic twitching of the bones
When I cry in your midst
Under the skin a sea of snakes
Lonely and yet United and
As soon as the full pockets are empty
Everyone just an enemy
Up and down
Back and forth
All around
This is not difficult
Everyone has to be the first
Because there must be no second pure
Listen who knocks on the door
gains access by force
Crowding meanders rushing by
it must be the proud winner
Terrible whining the losers
trickling miserably to the bottom
Panting without mouth nor brain
Too much air is unhealthy
Under the skin a sea of snakes
Lonely and yet United and
As soon as the full pockets are empty
Everyone just an enemy
Under the skin a sea of snakes
Lonely and yet United and
As soon as the bulging bag is empty
Everyone just an enemy
Shoot
Work
this is my
Shoot
this is my
Work