Orplid — Erster Frost song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Erster Frost" by Orplid.
Lyrics
Rauhreif kam zur Nacht; fast gläsern
Wirkt im Lichte welker Farn
Lautlos riß auf Laub und Gräsern
Reifen Herbstes rotes Garn
Wo an Sommertagen blitzte
Klaren Taues Silberschein
Am erblühten Morgen, ritzte
Erster Frost sein Zeichen ein
Schnitt je tiefer seine Klinge
War sein Mal seit je so weiß
Trägt der Kälte weiße Schwinge
Nur verderbliches Geheiß?
Mit des Alters Demut neigen
Krumme Ebereschen sich
Ihrem Schatten zu und schweigen
Schweigen, schweigen winterlich…
Wind kommt auf; die losen Reste
Ihres Laubes er verweht
Haucht im Labyrinth der Äste
Ein verlorenes Gebet
Lyrics translation
The hoar frost came at night; almost glasses
Works in the light of welker Fern
Silently cracking on leaves and grasses
Mature autumn red yarn
Where on summer days flashed
Clear Taues Silver Glow
On the blossoming morning,
First Frost his sign a
Cut the deeper his blade
Was his time ever so white
Carries the cold white swing arm
Only perishable behest?
With age incline humility
Crooked Mountain Ash
To their shadow and silence
Silence, silence, winter…
Wind comes up; the loose remnants
Of their foliage he blows away
Breathes in the Labyrinth of branches
A lost prayer