Ornatos Violeta — Amor É Isto song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amor É Isto" by Ornatos Violeta.
Lyrics
Tem cara de anjo,
É quase perfeita,
Mas lembra-me outra mulher.
Um outro anjo,
Outra forma de vida,
Ou outra coisa qualquer.
Não compreendo quem me diz ser capaz,
De sacudir a liberdade isso é demais.
Eu quero ser o que amanhã quiser,
É com teu ego que sais.
O amor é isto,
O amor é isto e nada mais!
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais.
Chegou-me agora a noticia:
Um amigo meu,
Caiu em contradição.
Dizem ser melhor a liberdade,
Tudo bem,
Mas também ela é uma mulher uma prisão.
Pára por aqui,
Não sofre qualquer tipo de evolução,
Se eu quiser eu acabo tudo,
Mas mal de mim prendeu-me o coração.
O amor é isto,
O amor é isto e nada mais!
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais.
É liberdade pr’aqui,
É liberdade pr’ali.
Toda a gente diz,
Toda a gente quer.
Mas querendo ou não,
Ninguém lhe dá a mão,
E todos querem a prisão de uma mulher.
É tudo fruto da nossa natureza,
E quem não é a sua negação.
O diabo chegou e humildemente a Deus falou:
Não somos Eva nem Adão.
O amor é isto,
O amor é isto e nada mais!
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais.
Lyrics translation
You look like an angel.,
It's almost perfect,
But it reminds me of another woman.
Another angel,
Another way of life,
Or something else.
I don't understand who tells me to be able,
To shake the freedom that's too much.
I want to be what tomorrow wants,
It's with your ego that you come out.
Love Is this,
Love Is this and nothing else!
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more.
Now the news has come to me:
A friend of mine,
It fell into contradiction.
They say freedom is better,
Alright,
But also she is a woman a prison.
Stop here.,
Does not suffer any kind of evolution,
If I want I end it all,
But evil of me has held my heart.
Love Is this,
Love Is this and nothing else!
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more.
It's freedom PR'here,
It's freedom over there.
Everybody says,
Everybody wants to.
But wanting it or not,
No one gives you a hand,
And everyone wants a woman arrested.
It is all fruit of our nature,
And who is not your denial.
The devil arrived and humbly spoke to God:
We're not Eve or Adam.
Love Is this,
Love Is this and nothing else!
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more,
Nothing more, nothing more.