Ори!Зона! — Мать, прости song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мать, прости" by Ори!Зона!.
Lyrics
В памяти останется тот срок
Что у жизни смысл отобрал,
Но жестоким вышел тот урок
Как бы не жалел и не страдал
Жаль, что розы в мае не цветут
Их когда-то так любила мать
Если жены и друзья не ждут
Только мама не устанет ждать.
Мать, прости, срок кончится не скоро
Что в моих письмах слов становится все меньше каждый раз
Мать, прости, что сын твой за забором,
Но что поделаешь, теперь, когда всё в жизни против нас.
Почему я чувствую всегда
Чьей посылка собрана рукой
Как привычна эта простота
Слитая с душевной добротой
Эта нежность постаревших рук
Что я с передачкой вечно жду
Только ты всегда жена и друг
Без тебя я просто пропаду.
Из осколков памяти опять
Собран мой очередной денёк
Если не успели расстрелять
Значит просто накрутили срок
То или другое всё равно
Что сказать мы можем наперёд
Здесь важно только лишь одно
То что мама меня также ждёт.
Lyrics translation
In memory will remain that term
That life has lost its meaning,
But the lesson was cruel
No matter how sorry I am or how much I suffer
It's a pity that roses don't bloom in may
Their mother used to love them so much
If your wives and friends aren't waiting
Only mom won't get tired of waiting.
Mother, I'm sorry, the term will not end soon
That my emails are getting fewer words every time
Mother, I'm sorry that your son is behind the fence,
But what can we do, now that everything in life is against us?
Why do I always feel
Whose hand made the package
How familiar is this simplicity
Fused with heartfelt kindness
This tenderness of aged hands
What am I always waiting for with a transmission
Only you are always a wife and a friend
Without you, I'm lost.
From the fragments of memory again
Collected my next day
If you didn't have time to shoot
So they just ran up the deadline
One or the other doesn't matter
What can we say in advance
Only one thing is important here
That my mother is also waiting for me.