Orhan Ölmez — Sen Gidince song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sen Gidince" by Orhan Ölmez.
Lyrics
Issız bir boşluğu göğüsledim sen gidince düğümlendim
Çözümsüzüm sonuçsuzum
Ey senden sonrası olmayan
Ey tüm gülleri solduran sen gidince olur muyum?
Sonsuz boşlukta mahsurum sen gidince
Kilitlendim zincirlendim tutukluyum
Ey senden sonrası muamma
Ey boşluk dolduran ima
Sen gidince anlamsızım
Tehlikeli sularda bir sandalım
Ya batar ya çıkarım
Biliyorum bu fırtınalar sonum olmaz
Hayat yolunda tek başıma
Bir düşer bir kalkarım
Görüyorum hiç kimse yoldaş olmaz
Sen gidince anladım aydınlandım zor olsada
Yanlızmışız esasında hayat denen yolculukta
Tehlikeli sularda bir sandalım
Ya batar ya çıkarım
Biliyorum bu fırtınalar sonum olmaz
Hayat yolunda tek başıma
Bir düşer bir kalkarım
Görüyorum hiç kimse yoldaş olmaz
Sen gidince anladım aydınlandım zor olsada
Yanlızmışız esasında hayat denen yolculukta
Lyrics translation
I've faced a desolate void, and when you're gone, I'm knotted.
I'm unresolved I'm inconclusive
O no one after you
O withering of all roses, will I be with you when you are gone?
I'm trapped in the infinite void when you're gone
I'm locked up, I'm chained, I'm under arrest.
O enigma after you
O void-filling implication
When you're gone, I'm meaningless.
A dinghy in dangerous waters
I'll sink or fall out
I know these storms won't be the end
On my way to life alone
I fall and I rise
I see no one becomes a comrade
When you're gone, I know I'm enlightened, even though it's hard.
We were alone on a journey called life.
A dinghy in dangerous waters
I'll sink or fall out
I know these storms won't be the end
On my way to life alone
I fall and I rise
I see no one becomes a comrade
When you're gone, I know I'm enlightened, even though it's hard.
We were alone on a journey called life.