Orhan Gencebay — Dilenci song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dilenci" by Orhan Gencebay.
Lyrics
Sevmek çok zormus
Sevmemek çok zor
Sevilmemek çok zor
Sevdim ama sevildimmi
Bilemiyorum
Aglamak çok zor
Aglamamak çok zor
Aglayamamak çok zor
Hergün seni kaderimden dileniyorum
Bir dilenciyim senden aski dilenen
Her firsatta hor görülüp belki gülüp alay edilen
Bir dilenciyim gelecegini bilmeyen
Senden ne para ne pul nede acimani bekleyen
Kirdim kirilmayan
Gururumu ve o çok deger verdigim onurumu
Serdim yollarina ömür boyu besledigim büyüttügüm
Yasatan umudumu
Bekliyorum hergün
Sen görmek için ve çizmen için kaderimin yolunu
Beklemek zormus
Sabretmek çok zor
Bekletilmek çok zor
Ömrümün her kösesinde seni bekliyorum
Ask olmasaydi böylesine yanmazdim
Senden bir melek yaratip secde edip kalmazdim
Ben ne dilenci
Ne de bir gurursuzum
Çok sevdigim için böyle asik böyle mutsuzum
Kirdim kirilmayan
Gururumu ve o çok deger verdigim onurumu
Serdim yollarina ömür boyu besledigim büyüttügüm
Yasatan umudumu
Bekliyorum hergün
Sen görmek için ve çizmen için kaderimin yolunu
Lyrics translation
It was too hard to love
Very hard to dislike
It is very difficult being
I loved it, but my sevildim
I'm not sure
Cry so hard
So hard not to cry
So hard not to cry
Every day I beg you for my fate
I'm a beggar who begs you for love
At every opportunity they are despised and maybe laughed and mocked
I'm a beggar who doesn't know he's coming
No money, no stamps, no pity.
Kirdim kirilmayan
My pride and the honor I cherish
♪ I've laid my way ♪ ♪ I've nurtured my life ♪ ♪ I've nurtured my life ♪
♪ My hope ♪
I wait every day
To see you and to draw the path of my destiny
Have to wait
It is very hard to be patient
Too hard to be kept waiting
I wait for you every corner of my life
And make love to shame
I would not have made an angel out of you and bowed down
What a beggar I am
Nor am I proud
I love you so much I'm so in love so unhappy
Kirdim kirilmayan
My pride and the honor I cherish
♪ I've laid my way ♪ ♪ I've nurtured my life ♪ ♪ I've nurtured my life ♪
♪ My hope ♪
I wait every day
To see you and to draw the path of my destiny