Organism 12 — Låt Mig Andas Ut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Låt Mig Andas Ut" by Organism 12.
Lyrics
Dananananana
Danananana
Dananana
Danananana
Dananananana
Danananana
Dananana
Danananana
Jag är en av stadens alla förtappade själar
Ett barn som du och de och alla de trakter i världen
En man av hat och kärlek, upp och ner, och ut och in
Jag har gett er allt nu är det upp till er, blir slutet fint?
Sakta men inte så säkert springer livet från mig
Alla ser draken som fastnat i trädet, men ingen når den
Jag vill inte vara cynisk men jag har aldrig litat ödet
Jag har litat på döden — jag behöver livet
Jag överdriver det vet ja, jag är ganska dramatisk
En hypokondriker och snart kommer cancern och tar mig
Trevar mig fram i ett samhälle byggt för någon annan
Där ingenting blir annorlunda om jag flyttar eller stannar
Allting kvittar för mig, kan världen gå under?
Tills där sitter jag ensam och väntar, längtar och räknar sekunder
För allting som kastas upp det måste ju falla ner
Jag hoppas jag slipper och göra det framför allt, framför er
Danananananana…
(Låt mig nu få andas ut)
Jag har alltid undrat «När vänder vinden för Ågren?»
Jag vill inte ha något sällskap — har inre demoner
En kamp på gott och ont utspelar sig in i mitt huvud
När det brinner i slutet av tunneln har cirkeln blivit bruten
Men tills den dagen får jag fortsätta ploga min snö
Friheten kommer den dagen som Johan är död…
Skriver om mig själv i tredje person
Det är lättare och handskas med problemen om man skriver en egen version
Jag har tröttnat på att ge mig själv alla falska löften
Ställer dörrar och fönster på vid gavel så allt är öppet
Ögonen tittar och tycker — försök och hitta mig nykter
Det går inte för jag röker och dricker för mycket
Det här är inget rop på hjälp, men ett medvetet val
Förlust har varit allt jag tagit, ni ser väl? — segern är kvar
Så jag siktar mot stjärnorna, når jag toppen av träden
Så har jag fått belöning för att jag gått den här vägen
Danananananana…
(Låt mig nu få andas ut)
Lyrics translation
Dananananana
Danananana
Dananana
Danananana
Dananananana
Danananana
Dananana
Danananana
I am one of all the lost souls of the city
A child like you and them and all the parts of the world
A man of hate and love, upside down, and inside out
I've given you everything now it's up to you, will the end be nice?
Slowly but not so surely life is running away from me
Everyone sees the Dragon stuck in the tree, but no one reaches it
I don't want to be cynical but I never trusted fate
I have trusted death-I need life
I'm exaggerating it knows yes, I'm pretty dramatic
A hypochondriac and soon the cancer will come and take me
Groping my way in a society built for someone else
Where nothing will be different if I move or stay
Everything doesn't matter to me, Can the world end?
Until there I sit alone and wait, longing and counting seconds
For everything thrown up it must fall down
I hope I do not have to and do it above all, in front of you
Danananananana…
Let me breathe out)
I've always wondered " When does the wind turn for Ågren?»
I don't want any company - have inner demons
A fight for good and evil unfolds into my head
When it burns at the end of the tunnel the circle has been broken
But until that day I get to keep plowing my snow
Freedom comes on the day Johan is dead…
Writes about myself in third person
It is easier and cope with the problems if you write your own version
I've grown tired of giving myself all the false promises
Sets doors and windows wide open so everything is open
Eyes look and think-try and find myself sober
I can't because I smoke and drink too much
This is not a cry for help, but a conscious choice
Loss has been all I've taken, don't you see? victory is still there
So I aim for the stars, I reach the top of the trees
I've been rewarded for going this way
Danananananana…
Let me breathe out)