OPIUM Project — Hello Москва song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hello Москва" by OPIUM Project.
Lyrics
Hello, Москва…
В ночной эфир передаю привет
Hello, Москва…
Тем кто не спит, ждет золотой рассвет
Hello, Москва…
Пусть в эту ночь звучат мои слова
Hello, Москва…
Тебе, я знаю, точно не до сна!
Ты в Москве, а я в Майами,
Только снятся мне ночами
В пробках грязные машины,
Люди, улицы, витрины…
На часах уже три ночи,
Спать в Москве никто не хочет!
Клубы, бары, ночь отрыва —
Жить не запретишь красиво!
Ясным днём под жарким зноем
Понимаю, как я болен,
Как хочу лететь по МКАДу,
Утонув в ночной прохладе.
А когда для для всех влюблённых
Море в вывесках неоновых,
В мыслях я рассвет встречаю,
По тебе, Москва, скучаю…
Hello, Москва…
Hello, Москва…
Hello, Москва…
Пусть в эту ночь звучат мои слова
Hello, Москва…
Тебе, я знаю, точно не до сна!
Hello, Москва…
В ночной эфир передаю привет
Hello, Москва…
Тем кто не спит, ждет золотой рассвет
Hello, Москва…
Пусть в эту ночь звучат мои слова
Hello, Москва…
Тебе, я знаю, точно не до сна!
Hello, Москва…
Hello, Москва…
Hello, Москва…
В ночной эфир передаю привет
Hello, Москва…
Тем кто не спит, ждет золотой рассвет
Hello, Москва…
Пусть в эту ночь звучат мои слова
Hello, Москва…
Тебе, я знаю, точно не до сна!
Ясным днём под жарким зноем
Понимаю, как я болен,
Как хочу лететь по МКАДу,
Утонув в ночной прохладе.
А когда для для всех влюблённых
Море в вывесках неоновых,
В мыслях я рассвет встречаю,
По тебе, Москва, скучаю.
Lyrics translation
Hello, Moscow…
On the night air I say Hello
Hello, Moscow…
Those who do not sleep, waiting for the Golden dawn
Hello, Moscow…
Let my words be heard this night
Hello, Moscow…
You, I know, are definitely not up to sleep!
You in Moscow, and I'm in Miami,
I only dream at night
Dirty cars in traffic,
People, streets, storefronts…
It's three o'clock in the morning,
Nobody wants to sleep in Moscow!
Clubs, bars, a night of partying —
You can't forbid beautiful living!
On a clear day under a hot sun
I know how ill I am,
How I want to fly on the MKAD,
Drowning in the cool of the night.
And when for for all lovers
The sea in neon signs,
In my mind I meet the dawn,
I miss you, Moscow…
Hello, Moscow…
Hello, Moscow…
Hello, Moscow…
Let my words be heard this night
Hello, Moscow…
You, I know, are definitely not up to sleep!
Hello, Moscow…
On the night air I say Hello
Hello, Moscow…
Those who do not sleep, waiting for the Golden dawn
Hello, Moscow…
Let my words be heard this night
Hello, Moscow…
You, I know, are definitely not up to sleep!
Hello, Moscow…
Hello, Moscow…
Hello, Moscow…
On the night air I say Hello
Hello, Moscow…
Those who do not sleep, waiting for the Golden dawn
Hello, Moscow…
Let my words be heard this night
Hello, Moscow…
You, I know, are definitely not up to sleep!
On a clear day under a hot sun
I know how ill I am,
How I want to fly on the MKAD,
Drowning in the cool of the night.
And when for for all lovers
The sea in neon signs,
In my mind I meet the dawn,
I miss you, Moscow.