Опіум — Дотики song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дотики" by Опіум.
Lyrics
Я скупаю тебе у ніжності
Зачарую дурманом слів
І на хвилях леткої вічності
Піднесу до країни снів
Закружляю в шаленім вихорі
Розкуйовджених почуттів
У куточку небесно-тихому,
Що для тебе колись відкрив
Я відкрив його для тебе —
Я відкрив шматочок неба,
Я відкрив шматочок себе…
Ти, мов крапля води, розчинишся,
А потім спалахнеш вогнем
Я згорю поки ти прокинешся —
Буде в серці попіл та щем
Та не згаснуть цілунків опіки
І коли залишусь я один
Будуть снитись рук твоїх дотики
Й твоїх губ медовий полин…
Твоїх губ медовий полин —
Коли ти розтанеш мов дим,
Коли ти розтанеш, танеш з ним…
Будуть снитись рук дотики
Й твоїх губ медовий…
Lyrics translation
I will bathe you in tenderness
I will enchant you with a drug of words
And on the waves of flying eternity
Bring it to the land of dreams
I spin in a mad whirl
Tousled feelings
In a corner of the sky-quiet,
What I once discovered for you
I opened it for you —
I opened a piece of sky,
I discovered a piece of myself…
You will dissolve like a drop of water,
Then you'll burst into flames
I'll burn before you Wake up —
Will be in the heart of the ashes and ache
But the kisses will not fade the burns
And when I'm alone
Will dream of your hands touching
And your lips honey wormwood…
Your lips honey wormwood —
When you melt like smoke,
When you melt, you melt with it…
Will dream of hands touching
And your lips are honey…