Omar Chakil — Le Destin Se Trompe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Destin Se Trompe" by Omar Chakil.
Lyrics
Aujourd’hui je sais, la vie doit recommencer
Lève toi et oubli le passé
Toujours à courrir, tant de choses à découvrir
Et tant de bonheur à retrouver
Face à la chance, qu’est ce que tu dis
Les mauvais gagnent et les bons restent ici
Où les mots, les notes sonnent faux
Ni les amants, ni les savants n’auront raison de ces instants
Où la vie change, le destin se trompe…
Avant de tomber, jamais je n’aurai pensé
Qu’un jour un si bel amour s’userai
Pouvoir vivre ici, pouvoir vivre après minuit
Ici minuit m’avait tout promis
Suis la patience, c’est la seule amie
Les mauvais gagnent et les bons restent ici
Où les mots, les notes sonnent faux
Ni les amants, ni les savants n’auront raison de ces instants
Où la vie change, le destin se trompe…
Sous nos sourirs, sous nos soupirs
La verité n’a pas d’importance
Quand la vie change, le destin se trompe
Ni les amants, ni les savants n’auront raison de ces instants
Où la vie change, le destin se trompe…
Lyrics translation
Today I know, life has to start over
Get up and forget the past
Always to run, so many things to discover
And so much happiness to find
In the face of luck, what do you say
The bad win and the good stay here
Where words, notes sound false
Neither lovers nor scholars will be right in these moments
Where life changes, fate is wrong…
Before I fell, I never thought
That one day such a beautiful love will wear out
Being able to live here, being able to live after midnight
Here midnight had promised me everything
Follow patience, she's the only friend
The bad win and the good stay here
Where words, notes sound false
Neither lovers nor scholars will be right in these moments
Where life changes, fate is wrong…
Under our smiles, under our sighs
Truth doesn't matter
When life changes, fate is wrong
Neither lovers nor scholars will be right in these moments
Where life changes, fate is wrong…