Olle Ljungström — Med eller utan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Med eller utan" by Olle Ljungström.
Lyrics
Jag tittar framåt
Vägen där
Genom ångor av bensin
Asfalten kokar
Under hjulen
En högre växel är min medicin
Träd blir till skogar
Stenar till berg
Oljan rinner i varje ven
Jag närmar mig målet
Som jag just åkt ifrån
Som jag varken kan leva med eller utan
I hundrasextio
Utanför Östersund
Känns hjärtat plötsligt rent
Jag lever för farten
Jag lever för ro
Jag lever för att mitt liv är just mitt
En tår blir ett hav
En atomens stad
Och allting rinner genom mig
Jag närmar mig målet
Som jag just åkt ifrån
Som jag varken kan leva med eller utan
Lyrics translation
I'm looking ahead
The road there
By vapors of gasoline
The asphalt boils
Under the wheels
A higher gear is my medicine
Trees turn into forests
Rocks for mountains
The oil flows into each vein
I'm approaching target
That I just left
Which I can neither live with nor without
In hundredsixty
Outside Östersund
Does the heart suddenly feel clean
I live on the move
I live for peace
I live because my life is just mine
A tear becomes a sea
A city of atoms
And everything flows through me
I'm approaching target
That I just left
Which I can neither live with nor without