Ольга Вревская — Оглянись song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Оглянись" by Ольга Вревская.
Lyrics
Я уезжала на восток
Мы встретились в фойе вокзала,
Но ты узнать меня не смог
Не сразу я тебя узнала
Ты посмотри, я здесь, любимый
Один лишь взгляд и я твоя,
Но вновь встаёт стена незримо
Как жаль, ты не узнал меня
Оглянись, посмотри на меня
Оглянись, я тебя умоляю
Я так рада, что вижу тебя
Оглянись, я тебя заклинаю
Я так долго тебя ждала
Я мечтала о встрече с тобой
Оглянись, посмотри на меня
Мой любимый, желанный родной
Ты позови, я подойду
Тебя мне очень не хватает
Любую отведу беду
И лёд разлуки сам растает,
Но ты молчишь, с тобой другая
Уходишь, что же, в добрый путь
Тебе лишь одного желаю
Счастливым будь, счастливым будь
Сентябрь 2011 г. Москва
Lyrics translation
I was going East
We met in the station lobby,
But you couldn't recognize me
I didn't recognize you right away
Look, I'm here, my love
One look and I'm yours,
But getting back to the wall invisibly
Too bad you didn't recognize me
Look around, look at me
Look around, I beg you
I'm so glad to see you
Look around, I conjure you
I've waited so long for you
I've been dreaming about meeting you
Look around, look at me
My favorite, desired native
You call, I'll come
I miss you very much
I'll take any trouble
And the ice of separation will melt itself,
But you are silent, with you another
Are you leaving, well, in a good way
I only wish you one thing
Be happy, be happy
September 2011 Moscow