Ольга Сергеева — Ой, кумушки, кумитеся song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ой, кумушки, кумитеся" by Ольга Сергеева.
Lyrics
Ой, вы кумушки, вы кумитеся.
Кумитеся, любитеся.
Кумитеся, любитеся —
любите и меня.
Вы пойдите в зеленый сад —
возьмите и меня.
Вы будете цветы там рвать —
сорвите вы и мне.
Вы будете венки сплетать —
сплетите вы и мне.
Вы пойдите на реку Дунай —
возьмите и меня.
Вы будете венки в воду пускать —
пустите вы и мой.
Ваши венки по верху плыли —
а мой на дно пошёл.
Ваши дружки с войны пришли —
а мой не пришёл.
Он сам нейдёт, письма не шлёт —
забыл про меня.
Lyrics translation
Oh, you gossips, you komitasa.
Komitasa, lubitca.
Komitasa, ljubitelja —
love me.
You go to the green garden —
take me, too.
You will pick flowers there —
you can rip it off for me, too.
You will weave wreaths —
tell me, too.
You go to the river Danube —
take me, too.
You will put wreaths in the water —
let me in, too.
Your wreaths were floating on top —
and mine went to the bottom.
Your friends from the war came —
and mine didn't come.
He won't leave, he won't send a letter —
forgot about me.