Ольга Зарубина — Ожидание song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ожидание" by Ольга Зарубина.

Lyrics

Заметает метелями грусть,
Старых улиц знакомые лица,
Город спит, ну, а я не дождусь,
Ну, когда же ты в дверь постучишься.
Буду ждать я, часы торопя,
Одиночество мерить шагами,
Белый снег, не жалея себя,
Будет крыльями бить между нами.
Я всё жду — не дождусь, жгу напрасно свечу,
Я сегодня вернуть то, что было, так хочу.
Пусть кружит до утра белокрылая грусть,
Я сумею себя ещё раз обмануть.
Тает ночь за окном, ну и пусть,
Всё равно без тебя мне не спиться.
Я всё жду, но никак не дождусь,
Ну, когда же ты в дверь постучишься.
Может, что-то случилось опять,
Может, снова не смог дозвониться.
Как устала я, Господи, ждать,
Я хочу не прощать научиться.
Я всё жду — не дождусь, жгу напрасно свечу,
Я сегодня вернуть то, что было, так хочу.
Пусть кружит до утра белокрылая грусть,
Я сумею себя ещё раз обмануть.
Всё вернётся на круги своя,
Откружит белокрылая птица,
Позабытые вспомнив слова
Твоё сердце в моё постучится.
Я всё жду — не дождусь, жгу напрасно свечу,
Я сегодня вернуть то, что было, так хочу.
Пусть кружит до утра белокрылая грусть,
Я сумею себя ещё раз обмануть.

Lyrics translation

Sweeps away the sadness with snowstorms,
Streets of old familiar faces,
The city is sleeping, but I can't wait,
Well, when are you going to knock on the door?
I will wait, hurrying the hours,
Measure loneliness with steps,
White snow, not sparing yourself,
It will beat its wings between us.
I'm still waiting — I can't wait, I'm burning a candle in vain,
I want to get back what I had today.
Let the white-winged sadness circle until morning,
I can fool myself again.
The night is melting outside the window, so let it,
I can't sleep without you anyway.
I'm still waiting, but I can't wait,
Well, when are you going to knock on the door?
Maybe something happened again,
Maybe I couldn't reach you again.
How tired I am, Lord, of waiting,
I want to learn not to forgive.
I'm still waiting — I can't wait, I'm burning a candle in vain,
I want to get back what I had today.
Let the white-winged sadness circle until morning,
I can fool myself again.
Everything will go back to normal,
A white-winged bird will spin it off,
Forgotten remembering words
Your heart will be knocking on my door.
I'm still waiting — I can't wait, I'm burning a candle in vain,
I want to get back what I had today.
Let the white-winged sadness circle until morning,
I can fool myself again.