Ольга Зарубина — Доброе слово song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Доброе слово" by Ольга Зарубина.

Lyrics

Где ты был, куда ходил, мой милый?
Я уже лицо твоё забыла.
Где ты был, куда ходил, хороший?
Я надеюсь, не к подружке прошлой…
Обними, не обмани, мой милый,
Сердце я тебе своё открыла.
Обними, не обмани, хороший,
Буду я твоею лёгкой ношей.
Ну, неужели тебе не понятно,
Что я тоскую без ласки твоей?
Доброе слово и кошке приятно,
Так обними же меня поскорей!
Ну, неужели тебе не понятно,
Что я тоскую без ласки твоей?
Доброе слово и кошке приятно,
Так обними же меня поскорей!
Ты приди и возврати, мой милый,
Мир, который придавал мне силы.
Ты себя мне возврати, хороший,
Никого мне нет тебя дороже.
Ты себя мне возврати, хороший,
Никого мне нет тебя дороже.
Ну, неужели тебе не понятно,
Что я тоскую без ласки твоей?
Доброе слово и кошке приятно,
Так обними же меня поскорей!

Lyrics translation

Where have you been, where have you gone, my dear?
I've already forgotten your face.
Where have you been, where have you gone, good?
I hope not to my girlfriend.…
Embrace, do not deceive, my dear,
I opened my heart to you.
Hug, don't cheat, good,
I will be your light burden.
Well, don't you see,
What do I miss without your caress?
A kind word and a cat is nice,
So put your arms around me as quickly as possible!
Well, don't you see,
What do I miss without your caress?
A kind word and a cat is nice,
So put your arms around me as quickly as possible!
You come and return, my dear,
A world that gave me strength.
You give yourself back to me, good,
No one is more precious to me than you.
You give yourself back to me, good,
No one is more precious to me than you.
Well, don't you see,
What do I miss without your caress?
A kind word and a cat is nice,
So put your arms around me as quickly as possible!