Ольга Стельмах — Завяжи мне глаза song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Завяжи мне глаза" by Ольга Стельмах.
Lyrics
Между нами чего-то не стало,
А чего? мне самой не понять.
Ну немножко, не так как бывало,
Продолжаю тебя обнимать.
Мы с тобою пока еще вместе,
Но расстанемся скоро, небось.
Так стоят поезда на разъезде,
Перед тем как разъехаться врозь.
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Между нами чего-то не стало,
А чего — мне самой не понять.
Я устала, устала, устала!
Уходящий состав догонять.
Мы друг друга с тобой не балуем,
Но ведь так не скучают любя!
Завяжи мне глаза поцелуем,
Чтобы видела только тебя!
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Lyrics translation
There's something missing between us,
Why? I don't understand it myself.
Well, a little bit, not like it used to be,
I keep hugging you.
You and I are still together,
But we'll part soon, I guess.
So are the trains at the junction,
Before they split up.
Blindfold me, blindfold me,
Blindfold me, dear!
So I don't see anything,
So that I don't see another one!
Blindfold me, blindfold me,
Blindfold me, dear!
So I don't see anything,
So that I don't see another one!
There's something missing between us,
I don't know what it is.
I'm tired, tired, tired!
The outgoing line-up to catch up.
We don't spoil each other,
But they don't get bored loving like that!
Tie my eyes with a kiss,
To see only you!
Blindfold me, blindfold me,
Blindfold me, dear!
So I don't see anything,
So that I don't see another one!
Blindfold me, blindfold me,
Blindfold me, dear!
So I don't see anything,
So that I don't see another one!
Blindfold me, blindfold me,
Blindfold me, dear!
So I don't see anything,
So that I don't see another one!
Blindfold me, blindfold me,
You blindfold me, honey!
So I don't see anything,
So that I don't see another one!