Олег Винник — Брат song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Брат" by Олег Винник.
Lyrics
Я вырос на твоих руках, сопел в твоё лицо; -
И братом был ты для меня, и другом, и отцом.
Ты справедливым был ко мне. Прощал, когда я был глуп.
Обиды, клятвы наши знал лишь только старый дуб.
Глоток воды был на двоих, а иногда, штаны.
Спасал не раз меня ты, брат от уличной шпаны.
И каждый день, что Бог послал казалось, был для нас!
Но чёрный ангел всё сломал, и свет в душе погас.
Настанет скоро новый день.
Да, будет мир в душе твоей!
И я найду тебя, мой брат —
Прижму к груди своей!
День годом стал, ты где, мой брат? Я за тебя молюсь.
Любить тебя не перестал и потерять боюсь.
Судьба не балует меня, ломает за двоих!
И сохнет дуб, что нас растил на ветках рук своих.
Не научил меня ты лгать, в страхе хвостом вилять.
Мне б только в жизни не пришлось в тебя, мой брат, стрелять.
И, чтобы мне не довелось увидеть твою кровь.
Не дай Бог в «Братскую» сложить всю братскую любовь.
Настанет скоро новый день.
Да, будет мир в душе твоей!
И я найду тебя, мой брат —
Прижму к груди своей!
Настанет скоро новый день.
Да, будет мир в душе твоей!
И я найду тебя, мой брат —
Прижму к груди своей!
Олег Винник — Брат.
Март, 2015.
Lyrics translation
I grew up on your hands, sniffed in your face; -
You were my brother, my friend, and my father.
You were fair to me. Forgave me when I was stupid.
Only the old oak tree knew our grievances and vows.
A SIP of water was for two, and sometimes, pants.
You saved me more than once, brother, from street punks.
And every day that God sent seemed to be for us!
But the black angel broke everything, and the light in my soul went out.
A new day is coming soon.
Yes, there will be peace in your soul!
And I will find you, my brother —
I'll hold you to my chest!
Day year became, you where, my brother? I pray for you.
I haven't stopped loving you and I'm afraid of losing you.
Fate does not spoil me, it breaks me for two!
And the oak that raised us on the branches of its hands is drying up.
You didn't teach me to lie, to wag my tail in fear.
I would never have to shoot you, my brother.
And so I don't have to see your blood.
God forbid that all brotherly love should be added to" Brotherly " love.
A new day is coming soon.
Yes, there will be peace in your soul!
And I will find you, my brother —
I'll hold you to my chest!
A new day is coming soon.
Yes, there will be peace in your soul!
And I will find you, my brother —
I'll hold you to my chest!
Oleg Vinnik-Brother.
March, 2015.