Олег Шак — По облакам song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "По облакам" by Олег Шак.
Lyrics
Когда садится самолет,
Касаясь матушки-земли,
Ну, слава Богу, что пилот
И штурман нас не подвели!
Они вдвоем по облакам
И даже выше нас вели,
Под силу это лишь рукам,
Что любят корабли!
Припев:
По облакам, по облакам
До горизонта добегу!
Нет, ни за что я не предам
Летать, упрямую мечту!
По облакам, по облакам,
До солнца дотянусь рукой!
По облакам, по облакам,
Бегу на встречу долгожданную с тобой!
Простой заводим разговор —
О небе, жизни и судьбе,
О том, что ценим до сих пор,
Что счастье — в небе и семье!
Пускай дожди или снега,
С работой чуть повременим,
А брызнет солнце — в небеса
И — полетим!
Припев.
Lyrics translation
When the plane lands,
Touching mother earth,
Well, thank God for the pilot
And the Navigator didn't let us down!
The two of them on the clouds
And even higher than we were led,
Only the hands can do it,
I love the ships!
Chorus:
By the clouds, by the clouds
I'll reach the horizon!
No, I will not betray you
Fly, a stubborn dream!
By the clouds, by the clouds,
I can reach the sun with my hand!
By the clouds, by the clouds,
I run to the long-awaited meeting with you!
Simple start a conversation —
About the sky, life and fate,
About what we still value,
That happiness is in the sky and the family!
Let it rain or snow,
Let's wait a bit for work,
And the sun splashes into the sky
And-fly!
Chorus.