Олег Митяев — Я сбежал song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я сбежал" by Олег Митяев.
Lyrics
Впрочем, кто меня держал?
Пусть кому-то хорошо, плохо ли.
По карнизам дождь стучал,
Ветер кроны лип качал,
И они вдогонку мне охали.
А когда водосточный хорал
Стих в безмолвии, как на погосте,
Провожал меня сонный вокзал
К моему одиночеству в гости.
Одиночество живёт
На заброшенном лугу.
Летом сорная трава колется.
В стужу хлопьями хандра
Крылья веток гнёт в дугу,
И волчица на луну молится.
Я наслушался песен дождя
В светомузыке молний и грома,
Я ночами сидел без огня
И купался в молчании дома.
Отражает взгляда мгла
В острых шпилях купола —
Не пораниться б о них веками.
Возвращаться не хочу,
Как бы память ни гнала,
Ни стекала б по щекам реками.
Лишь ночами, когда город слеп,
Я по чутким кварталам кочую,
Где бездомные, вмёрзшие в снег,
Вдоль дороги машины ночуют.
Lyrics translation
But who was holding me?
Let someone feel good or bad.
Rain pattered on the eaves,
The wind shook the Linden trees,
And they groaned after me.
And when the gutter chorale
Verse in silence, as in a churchyard,
The sleepy train station saw me off
To my loneliness to visit.
Loneliness lives
In an abandoned meadow.
In summer, weeds prickle.
In the cold flakes of melancholy
Wings of branches bend in an arc,
And the wolf prays to the moon.
I have heard some of the songs of the rain
In the light music of lightning and thunder,
I sat at night without a fire
And basked in the silence of the house.
Reflects the view of the mist
In the sharp spires of the dome —
Don't get hurt about them for centuries.
I don't want to go back,
No matter how much memory drives you,
It would not run down my cheeks in rivers.
Only at night, when the city is blind,
I roam the sensitive neighborhoods,
Where the homeless, frozen in the snow,
Cars spend the night along the road.