Олег Газманов — Лабиринт song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Лабиринт" by Олег Газманов.
Lyrics
В горле застрял страха комок.
Свет. Тень. Пугливый олень
В город попал, в плен серых скал,
И пропал.
Лента дорог — спутанный бинт,
Выхода нет, стен лабиринт.
Смог, гарь, блики витрин,
Тонет олень в море машин.
Визг шин, брызги стекла,
Кровь, жизнь каплей стекла
На асфальт.
Олень, олень,
В городе олень,
Олень, олень,
Загнанный олень.
Мой брат, олень,
Мы с тобой одной крови.
Боль. Крик. Вспухший язык.
Стынет в зрачках остановленный миг.
И зачем я поверил
В то, что это не сон,
Ведь за это в оленя
Буду я превращён.
Ровно в полночь помчусь я По проспектам ночным,
Буду кровью сочиться
В битых стеклах машин.
И снова ночь. Шок. Нервный клубок.
В горле застрял страха комок.
Свет. Тень. Я пугливый олень,
В город попал, в плен серых скал,
И пропал.
Я пропал !
Lyrics translation
There was a lump of fear in my throat.
Light. Shadow. Skittish deer
In the city fell, captured by the gray rocks,
And disappeared.
Road tape-tangled bandage,
There is no way out, the walls are a maze.
Smog, smoke, window glare,
A deer is drowning in a sea of cars.
Tires squeal, a spray of glass,
Blood, life is a drop of glass
On asphalt.
Deer, deer,
In the city of deer,
Deer, deer,
A hunted deer.
My brother, the deer,
We are of the same blood.
Pain. Scream. His swollen tongue.
The stopped moment freezes in the pupils.
Why did I believe it
That this is not a dream,
After all for this in deer
I will be transformed.
I'll run at midnight Through the avenues of the night,
I'll bleed
In broken car Windows.
And again night. Shock. A nervous tangle.
There was a lump of fear in my throat.
Light. Shadow. I'm a timid deer,
In the city fell, captured by the gray rocks,
And disappeared.
I'm lost !