Олег Гаврилюк — Соловонька song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Соловонька" by Олег Гаврилюк.
Lyrics
Весною у зеленім гаю,
Соловонька співала,
Страждала, спокою не знала,
Так гірко сумувала.
Соловонька співає,
Моє серденько крає,
В кущах понад водою
Розповідає долю.
Минає літо вже у гаю,
Соловка не співає.
Але пісні моє серденько
Чомусь не забуває.
Соловонька співала,
Моє серденько вкрала,
В кущах понад водою
Розповідая долю.
Весною у зеленім гаю,
Соловонька співала,
Страждала, спокою не знала,
Так гірко сумувала.
Сидить собі, співає,
Моє серденько крає,
А, кажуть, молодая
Журбу не зустрічає.
Соловонька співала,
Моє серденько вкрала,
В кущах понад водою
Розповідая долю.
Lyrics translation
Spring in the green grove,
The Nightingale sang,
I suffered, I didn't know peace,
So bitterly sad.
Nightingale sings,
My heart is gnawing,
In the bushes above the water
Tells your fortune.
Summer passes already in the grove,
Solovka does not sing.
But songs are my heart
For some reason, he doesn't forget.
The Nightingale sang,
You stole my heart,
In the bushes above the water
Telling fate.
Spring in the green grove,
The Nightingale sang,
I suffered, I didn't know peace,
So bitterly sad.
Sitting there, singing,
My heart is gnawing,
And, they say, young
Sadness does not meet.
The Nightingale sang,
You stole my heart,
In the bushes above the water
Telling fate.