Ola Magnell — Tungeltoken song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tungeltoken" by Ola Magnell.

Lyrics

Summern surrar, solen måste smitit in
Jorden snurrar mera nu än någonsin
Tellus är en grym planet
Där tiden är en rymdraket
Full av stora mål och små bestyr
Allting går att nå men tiden flyr
Taken droppar, pussar bländar min pupill
Lång är vintern, allra grymmast är april
Smeden i sitt hemmahägn
Längtar efter längeregn
Mellan rem och rim är tiden dyr
Allting har ett pris och tiden flyr
Dagen dör och dagens kör av fågelsång
Klingar ut i kylan där jag går
Andra djur av skygg natur som slumrat i små prång
Kvicknar till och väser, det är vår
Bäcken kvillrar, regnet kittlar rot och skott
Under mossan sover T.S. Eliot
Lagen är en djungelbok
Själv är jag en tungeltok
Fri som en vampyr när dagen gryr
Allting har sin natt och tiden flyr
Möt mej i en utopi av nattmystik
Kalla mej din varulv om du vill
Fast jag har ett hekto kvar av stäppvargsromantik
Räcker aldrig tiden riktigt till
Summern surrar, solen måste smitit in
Jorden snurrar mera nu än någonsin
Tellus är en grym planet
Där tiden är en rymdraket
Full av stora mål och små bestyr
Allting går att nå men tiden flyr

Lyrics translation

The buzzer is buzzing, the sun must have slipped in
The Earth is spinning more now than ever
Tellus is a cruel planet
Where time is a space rocket
Full of big goals and small attestations
Everything can be reached but time escapes
Taken drops, kisses dazzle my pupil
Long is winter, the cruelest is april
The blacksmith in his home yard
Long for long rains
Between strap and rim time is expensive
Everything has a price and time escapes
The day dies and the day's chorus of birdsong
Klingar out in the cold where I go
Other animals of timid nature that slumbered in small pranks
Makes a hiss, it's ours
The Brook quills, the rain tickles Root and shoots
Under the Moss, T. S. Eliot sleeps
The law is a Jungle Book
I myself am a tongue token
Free as a vampire when the day dawns
Everything has its night and time escapes
Meet me in a utopia of night mysticism
Call me your werewolf if you want
But I have a Hecto left of Steppe Wolf romance
Never enough time
The buzzer is buzzing, the sun must have slipped in
The Earth is spinning more now than ever
Tellus is a cruel planet
Where time is a space rocket
Full of big goals and small attestations
Everything can be reached but time escapes