Очеретяний кіт — Єврейський хлопчик song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Єврейський хлопчик" by Очеретяний кіт.
Lyrics
За ніч землю снігом вкрило, — все містечко стало білим:
Біла річка, біла гребля, білий світ.
І до школи, як горобчик,
Прострибав єврейський хлопчик
І залишив на подвір'ї перший слід.
Зустрічає його ребе:
«Що ти, хлопче? — спати ж треба!
А як вже прийшов, то і заходь.
То ж сідаймо біля свічки, — проводжаймо разом нічку,
Бо вона в моїй хатині ще Господь…»
За ніч землю снігом вкрило, — все містечко стало білим:
Біла річка, біла гребля, білий світ.
І до школи, як горобчик,
Прострибав єврейський хлопчик
І залишив на подвір'ї перший слід.
Lyrics translation
During the night, the ground was covered with snow — - the whole town turned white:
White river, white dam, white light.
And to school like a Sparrow,
A Jewish boy jumped up and down
And left the first trace in the yard.
The Rebbe meets him:
"What are you, boy? "you need to sleep!"
And as already came, then come in.
So we sit down by the candle, - we spend the night together,
Because she's still in my hut..."
During the night, the ground was covered with snow — - the whole town turned white:
White river, white dam, white light.
And to school like a Sparrow,
A Jewish boy jumped up and down
And left the first trace in the yard.