Obscurity — Keltilwald song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Keltilwald" by Obscurity.
Lyrics
Mächtiger Wald du birgst vieles Leben
Hast den Celtae einst deinen Schutz gegeben
Im Blätterdach die Sonne sich fängt
Machtvoller Wuchs, undurchdringlich umringt
Aus deinen Tiefen die Ahnherr’n sie riefen
Hin zu dem Walde wo Götter einst schliefen
Von weit her gekommen, gefolgt deinem Hall
Stein und Geäst, der Celtae großer Wall
Stein und Geäst, der Celtae großer Wall
Machtvoller Wuchs erhaben und vollkommen
In deiner Erde der Ahnen Blut geronnen
Haus der Celtae, Sitz des Gottes Gal
Stein und Geäst, der Celtae ewig Wall
Stein und Geäst, der Celtae ewig Wall
Dort wo die Berge in Nebelkleid gehüllt
Tief in den Tälern du erzählst was einst geschah
Keltilwald, Sitz des Gottes Gal
Wo die Berge weiß in Nebelkleid gehüllt, Keltilwald
Deine Wurzeln meine Heimat fest umschließen
Keltilwald
Mächtiger Wald du birgst vieles Leben
Hast den Celtae einst deinen Schutz gegeben
Wo Bach und Fluss, in die Täler fließen
Dort unsere Väter sich niederließen
Stolz sie in deinen Armen weilten
Männer des Waldes aus alten Zeiten
Hast ein Vermächtnis uns hinterlassen
Doch zerstört wurde dieses in Massen
Niemals verstummen wird des Waldes Wort
In deinen Wurzeln besteht es ewig fort
Wir werden ehren des Landes Angesicht
Niemals gewährend, des Menschen Hand dich bricht
Keltilwald, Sitz des Gottes Gal
Wo die Berge weiß in Nebelkleid gehüllt, Keltilwald
Deine Wurzeln meine Heimat fest umschließen
Keltilwald
Wo die Ahnen einst in deinen Armen schliefen
Wird ewig sein des Landes großer Wall
Dort, wo einst unsere Ahnen unter deinen Schutz lebten
Wo Krieger einst die Schwerter in derer Herzen stießen
Die Zerstörung und Niedergang bringen wollten
Dort, wo Bach und Fluss in die weiten Täler fließen
Deine Wurzeln meine Heimat fest umschließen
Ewig wirst du sein, Keltilwald
Keltilwald
Lyrics translation
Mighty forest you have a lot of life
Once you gave Celtae your protection
In the canopy the sun catches
Powerful growth, impenetrably surrounded
From your depths the ancestors called you
To the forest where gods once slept
Come from far, followed your reverie
Stone and branches, the Celtae Great Wall
Stone and branches, the Celtae Great Wall
Powerful growth sublime and perfect
In your Earth of ancestors blood coagulated
House of Celtae, seat of the God Gal
Stone and branches, the Celtae eternal Wall
Stone and branches, the Celtae eternal Wall
Where the mountains are wrapped in mist
Deep in the valleys you tell what once happened
Keltilwald, seat of the God Gal
Where the mountains are white shrouded in mist, Keltilwald
Your roots firmly enclose my homeland
Keltilwald
Mighty forest you have a lot of life
Once you gave Celtae your protection
Where stream and river flow into the valleys
Our fathers settled
Proud they were in your arms
Men of the forest from ancient times
Have left a legacy to us
But this was destroyed en masse
The word of the forest will never be silenced
In your roots it persists forever
We will face honors of the country
Never granting, man's Hand breaks you
Keltilwald, seat of the God Gal
Where the mountains are white shrouded in mist, Keltilwald
Your roots firmly enclose my homeland
Keltilwald
Where the ancestors once slept in your arms
Will be forever the country's Great Wall
There, where once our ancestors lived under your protection
Where Warriors once thrust swords into their hearts
Who wanted to bring destruction and decline
Where the stream and river flow into the wide valleys
Your roots firmly enclose my homeland
Forever you will be, Keltilwald
Keltilwald