Obscurity — Kein Rückzug song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kein Rückzug" by Obscurity.
Lyrics
Lieg in der Erde kalten Schoss mein Ende ist nah
Wenn das Blut nicht mehr fließt der Herzschlag versagt — verliere ich
Wird mein Name den Tod und die Zeit Überdauern in kalten Grab
Beißende Ohnmacht doch kein Weg der zurückführt — erlieg ich den Wunden
So endet meine Zeit
Nun lieg ich hier kalt aufgebahrt mein Gesicht führt den starren Blick gegen
Asgard
Ich sehn herbei die Weißen schwingen diese werden mich tragen — nach Hause
bringen
Dort wird all der gefallenen Gebein von Bruder Schwester Vater Mutter still
beweint
Sitzend an Walvaters seit starb ich einst in Freiheit — so endet meine Zeit
Hab dem Tod getrotzt bis zuletzt mein Körper brach
Auch der Wille erlischt hab zu Ende gekämpft — das Feuer mich frisst
Verlasse die Welt als Krieger geboren starb durch Feindeshand
Beißende Ohnmacht doch kein Weg der zurückführt — erlag ich den Wunden
So endet meine Zeit
Mein Herz schweigt beklagt das Leid — Roter Fluss im Aderlauf ist versiecht
Alles was von mir übrig bleibt — sind ruhmreiche Geschichten — So endet meine
Zeit
Heut bin ich gegangen von dieser Welt — Hinterlasse die Freiheit die mir gefehlt
Alles was von mir übrig bleibt — sind ruhmreiche Geschichten — So endet meine
Zeit
Nun lieg ich hier kalt aufgebahrt mein Gesicht führt den starren Blick gegen
Asgard
Ich sehn herbei die Weißen schwingen diese werden mich tragen — nach Hause
bringen
Dort wird all der gefallenen Gebein von Bruder Schwester Vater Mutter still
beweint
Sitzend an Walvaters seit starb ich einst in Freiheit — so endet meine Zeit
Lyrics translation
Lie in the earth's cold Lap, my end is near
When the blood stops flowing the heartbeat fails — I lose
Will my Name survive death and time in cold grave
Biting faintness but no way that leads back — I succumb to the wounds
This is how my time ends
Now I lie here cold laid out my face leads the rigid look against
Asgard
I see the white wings these will carry me — home
bring
There all the fallen bones of brother sister father mother becomes silent
weeping
Sitting at Walvaters since I once died in freedom - this is how my time ends
Have defied death until last my body broke
Even the Will goes out have fought to the end — the fire eats me
Leave the world born as a warrior died by enemy hands
Biting faintness but no path that leads back - I succumbed to the wounds
This is how my time ends
My heart is silent laments the suffering - Red River in the bloodstream is dried up
Everything that remains of me are glorious stories, So my ends
Time
Today I left this world-leave the freedom I missed
Everything that remains of me are glorious stories, So my ends
Time
Now I lie here cold laid out my face leads the rigid look against
Asgard
I see the white wings these will carry me — home
bring
There all the fallen bones of brother sister father mother becomes silent
weeping
Sitting at Walvaters since I once died in freedom - this is how my time ends